Swedisch-Englisch Wörterbuch »

sed bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
avse [~såg, ~sett, ~sedd ~sett, pres. ~ser] verb

intend [intended, intending, intends](to fix the mind upon a goal)
verb
[UK: ɪn.ˈtend] [US: ˌɪn.ˈtend]
I didn't intend to hurt you. = Jag avsåg inte att såra dig.

purport [purported, purporting, purports](to intend)
verb
[UK: pə.ˈpɔːt] [US: ˈpɝː.ˌpɔːrt]

brukade + verb in infinitive; I used to eat cheese - Jag brukade äta ost. verb

used to(formerly and habitually or repeatedly)
verb
[UK: ˈjuːst] [US: ˈjuːst]

det bästa sedan skivat bröd substantiv

greatest thing since sliced bread(a relatively recent invention)
noun

expressed by nominalization when following an adjective pronomen

one(indefinite personal pronoun)
pronoun
[UK: wʌn] [US: wʌn]

färgreseda substantiv

weld [welds](herb)
noun
[UK: weld] [US: ˈweld]

födelsedag [~en ~ar] substantiv
{c}

birthday [birthdays](anniversary)
noun
[UK: ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈbɝːθ.ˌde]
Happy birthday! = Grattis på födelsedagen!

födelsedagsfest [~en ~er] substantiv
{c}

birthday party(a party held to celebrate a birthday)
noun
[UK: ˈbɜːθ.deɪ ˈpɑː.ti] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈpɑːr.ti]

födelsedagsfirande [~t ~n] substantiv
{n}

birthday party(a party held to celebrate a birthday)
noun
[UK: ˈbɜːθ.deɪ ˈpɑː.ti] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈpɑːr.ti]

födelsedagskalas [~et ~] substantiv
{n}

birthday party(a party held to celebrate a birthday)
noun
[UK: ˈbɜːθ.deɪ ˈpɑː.ti] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈpɑːr.ti]

födelsedagsparty substantiv
{n}

birthday party(a party held to celebrate a birthday)
noun
[UK: ˈbɜːθ.deɪ ˈpɑː.ti] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈpɑːr.ti]

födelsedagstårta [~n ~tårtor] substantiv
{c}

birthday cake(a cake made to celebrate a birthday)
noun
[UK: ˈbɜːθ.deɪ keɪk] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈkeɪk]

födelsedatum [~et ~] substantiv
{n}

birthday [birthdays](date of birth, see also: date of birth)
noun
[UK: ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈbɝːθ.ˌde]

date of birth(date and year when something was born)
noun
[UK: deɪt əv bɜːθ] [US: ˈdeɪt əv ˈbɝːθ]

för ... sedan adverb

ago(past; gone by; since)
adverb
[UK: ə.ˈɡəʊ] [US: əˈɡo.ʊ]

förbise [~såg, ~sett, ~sedd ~sett, pres. ~ser] verb

miss [missed, missing, misses](to fail to notice, to overlook)
verb
[UK: mɪs] [US: ˈmɪs]

overlook [overlooked, overlooking, overlooks](to fail to notice; to look over and beyond (anything) without seeing it)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈlʊk] [US: ˌoʊv.ə.ˈlʊk]

försedd [försett försedda] adjektiv

furnished(equipped with whatever is needed)
adjective
[UK: ˈfɜː.nɪʃt] [US: ˈfɝː.ˌnɪʃt]

förse [försåg | försedde, försett, försedd försett, pres. förser] verb

accommodate [accommodated, accommodating, accommodates](to provide with something desired)
verb
[UK: ə.ˈkɒm.ə.deɪt] [US: ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪt]

furnish [furnished, furnishing, furnishes](to supply)
verb
[UK: ˈfɜː.nɪʃ] [US: ˈfɝː.ˌnɪʃ]

provide [provided, providing, provides](to give what is needed or desired)
verb
[UK: prə.ˈvaɪd] [US: prə.ˈvaɪd]

supply [supplied, supplying, supplies](to provide, make available for use)
verb
[UK: sə.ˈplaɪ] [US: sə.ˈplaɪ]

förutse det oförutsedda verb

expect the unexpected( Not be surprised by the usual events. Anything might happen)
verb

förutse [~såg, ~sett, ~sedd ~sett, pres. ~ser] verb

forecast [forecasted, forecasting, forecasts](estimate future conditions)
verb
[UK: ˈfɔːk.ɑːst] [US: ˈfɔːrˌkæst]

foresee [foresaw, foreseen, foreseeing, foresees](to anticipate)
verb
[UK: fɔː.ˈsiː] [US: fɔːr.ˈsiː]

slate [slated, slating, slates](anticipate or strongly expect)
verb
[UK: sleɪt] [US: sˈleɪt]

fraktsedel [~n ~sedlar] substantiv
{c}

waybill(document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo)
noun
[UK: ˈweɪ.bɪl] [US: ˈweɪ.bɪl]

gosedjur [~et ~] substantiv
{n}

plush toy(soft toy with a plush covering)
noun
[UK: plʌʃ tɔɪ] [US: ˈpləʃ ˌtɔɪ]

soft toy(toy made of a soft material)
noun

stuffed animal(soft toy in the form of an animal)
noun
[UK: stʌft ˈæ.nɪm.l̩] [US: ˈstəft ˈæ.nəm.l̩]

grattis på bemärkelsedagen interjektion

happy birthday(good wishes for a birthday)
interjection
[UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde]

grattis på födelsedagen interjektion

happy birthday(good wishes for a birthday)
interjection
[UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde]

gratulera på födelsedagen verb

happy birthday(wish someone a happy birthday)
verb
[UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde]

gratulerar på födelsedagen interjektion

happy birthday(good wishes for a birthday)
interjection
[UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde]

har den äran på födelsedagen interjektion

happy birthday(good wishes for a birthday)
interjection
[UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde]

hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen interjektion

happy birthday(good wishes for a birthday)
interjection
[UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde]

hovförsedd adjektiv

ungulate(having hooves)
adjective
[UK: ˈʌŋ.ɡjʊ.lət] [US: ˈʌŋ.ɡjʊ.lət]

inse [~såg, ~sett, ~sedd ~sett, pres. ~ser] verb

realize [realized, realizing, realizes](to become aware of)
verb
[UK: ˈrɪə.laɪz] [US: ˈriː.ˌlaɪz]
Only then did I realize it. = Först då insåg jag det.

Jungfru Marie bebådelsedag proper noun
{c}

Annunciation(Christianity)
proper noun
[UK: ə.ˌnʌn.si.ˈeɪʃ.n̩] [US: ə.ˌnʌn.si.ˈeɪʃ.n̩]

länge sedan substantiv

ancient history(not worth discussing any more)
noun

123