| Svenska | Ungerska medicinsk |
|---|
| talushuvud -et -en · - | csigacsont feje [caput tali]infocaput tali, head of talus |
| tamoxifen -et | Tamoxifen [Tamoxifen]infoTamoxifen, a hormone therapy drug to treat breast cancer in women and men |
| tampongsjuka -n | toxicus shock-szindróma [TSS] [P: Staphilococcus aureus toxin]infotoxic shock syndrome, TSS, rare, life-threatening complication of certain types of bacterial infections |
| tåmuskel -n tåmuskler | nagylábujj hajlítóizma [musculus flexor digitorum pedis]infobig toe flexor, muscle in the calf to the great toe |
| tanatofor -t -a infotanatoforisk | halálos · halált hozó · tanatofor [thanatophor]infothanatophoric,iInfants with thanatophoric dysplasia are usually stillborn or die shortly after birth from respiratory failure |
| tanatofor dvärgväxt infotanatofor dysplasi | thanatofor törpeséginfothanatophoric dysplasia, extremely short limbs and folds of extra [redundant] skin on the arms and legs |
| tanatoforisk dvärgväxt | thanatophoricus rövid alkat · thanatophoricus törpeséginfothanatophoric dysplasia, the lethal skeletal dysplasia, underdevelopment of the skeleton and short-limb dwarfism |
| tand ankylos | fog ankylosis [odontostosis]infoodontostosis, tooth ankylosis |
| tand-burnisher med koniska kotten | hódfarok alakú polírozó [T]infotooth burnisher with tapered cone |
| tandabscess -en -er | gyökércsúcs körüli tályog [abscessus dentalis]infodental abscess, abscess around the root apex |
| tandad kärnan | fogazott mag [nucleus dentatus]infonucleus dentatus, regulates fine-control of voluntary movements, cognition, language, and sensory functions in the cerebellum |
| tandankylos -en -er infopatologiska sammansmältningen mellan alveolarben o. tändernas cement | fogankilózis [ankylosis dentis]infotooth ankylosis, a fusion between a tooth and underlying bony support tissues |
| tandben omslutande pulpan | pulpa körüli dentininfocircumpulpal dentine |
| tandbenlager tandbenlagret - · tandbenlagren | dentinréteg [dentinal layer]infodentinal layer |
| tandbensbildning -en -ar | dentinképződés [dentinificatio, dentinogenesis]infodentinogenesis, dentin formation |
| tandblekning behandling infotandblekning, tandblekningsbehandling | fogfehérítés · fogfehérítő kezelés [albatio dentis]infotooth bleaching, tooth whitening |
| tandböld -en -ar infogingival abscess | fogeredetű tályog · fogínytályog · fogtályog [abscessus peridentalis, osteitis periapicalis acuta, parulis]infogingival abscess, gum abscess |
| tandcysta -n tandcystor | fogciszta [cysta periodontalis]infotooth cyst, periodontal cyst, a noninflammatory cyst on the lateral surface of the root of a vital tooth |
| tandelevator -n -er | fogászati emelő [T]infodental elevator, used for dental extraction |
| tandemaljcell -en -er | zománcképzősejt [ameloblast]infoameloblast, enamel-forming cell |
| tandemaljens mognad efter genombrottet infoeruptiv mognad av emaljen | fog áttörése utáni zománcérésinfopost eruptive maturation of enamel |
| tandemaljhypoplasi -n -er | fogzománc-hypoplasia [f.r.] [amelogenesis imperfecta]infoamelogenesis imperfecta, a disorder of tooth development, teeth to be unusually small , discolored, pitted or grooved, and prone to rapid wear and breakage |
| tandemaljorgan -et - infotandemaljorganets emaljbildande cell | zománcszerv [ameloblast]infoameloblast, enamel organ, tooth enamel forming cell |
| tanderosion av av upprepade kräkningar | fogak erosiója persistáló hányás következtébeninfoerosion of teeth due to persistent vomiting |
| tanderosion av föda | fogak erosiója diéta következtébeninfoerosion of teeth due to diet |
| tanderosion av läkemedel | fogak erosiója gyógyszerek következtébeninfoerosion of teeth due to drugs and medicaments |
| tandficka med invaginerad emaljskikt | zománcréteggel bélelt fogtasak [f.r.] [dens invaginatus, dens in dente]infodens invaginatus, DI, tooth within a tooth, a rare dental malformation |
| tandfistel -n tandfistlar infoavloppskanal efter en tandböld | fogsipoly [fistula dentis]infodental fistula, a small channel formed from the infected area of the tooth, which usually coincides with the tip of the root, until the external surface area of the gum |
| tandfyllning -en -ar | inlay · plomba · fögtömés [T]infoinlay, a filling that usually consists of gold, porcelain, or resin that is used to treat a cavity |
| tandgrodd -en -ar | fogcsíra [germen dentis]infotooth germ, composed of the enamel organ, the dental papilla, and the dental follicle |
| tandgrodden i embryot | fogcsírák fejlődési helye az embrióban [lamina dentalis]infodental lamina, place of development of tooth germs in the embryo |
| tandhistoria tandhistorien · tandhistorian tandhistorier | sztomatológiai anamnézisinfodental history |
| tandkärna -n tandkärnor | fogas mag · fogazott mag [nucleus dentatus, nucleus lateralis cerebelli]infodentate nucleus, a cluster of neurons, or nerve cells, in the central nervous system that has a dentate, tooth-like or serrated edge |
| tandkött abscess | ínytályog [abscessus gingivalis]infogingival abscess |
| tandkött hyperplasi | ínyhyperplasiainfogingival hyperplasia, overgrowth of gum tissue around the teeth |
| tandköttfibromatos -en -er | foghús-fibromatózis · ínyfibromatózis [fibromatosis gingivalis]infogingival fibromatosis, gum fibromatosis, GF, diffuse or local growth of gingiva |
| tandköttsplastik -en -er | fogínyplasztika · gingivaplasztika · ínyplasztika [chirurgia plastica gingivae]infogingivoplasty, surgical reshaping of gum tissue around the teeth |
| tandläkarborrar och dimensionsbeteckning | fogászati fúrók mérete és jelölése [T]infodental burs classification annotation |
| tandläkarens pall | fogorvosi ülőszék[T]infodental drift pall |
| tandläkarstol -en tandläkarstolar | fogorvosi szék [T]infodental chair |
