| Svenska | Ungerska medicinsk |
|---|
| blåsväggsmuskel -n blåsväggsmuskler | hólyagürítő izom [musculus detrusor]infodetrusor muscle, detrusor urinae muscle, muscularis propria of the urinary bladder |
| blefaroptos pga pares i ögats ringmuskel infonedhängande ögonlock pga pares | szem körüli izom bénulása okozta szemhéjcsüngés [ptosis palpebrae vera, ptosis palpebrae muscularis]infoptosis, drooping of the eyelid |
| blekskena -n blekskenor infoför tandblekning | fehérítő sín [T]infobleaching rail |
| blindtarmsringmuskel -n blindtarmsringmuskler | vakbél záróizma [musculus sphincter caeci]infoileocecal sphincter, ileocecal valve, situated at the junction of the ileum and the colon |
| blödning mellan öronbrosket och dess hinna | fülvérömleny [otohaematoma]infoothematoma, a purplish rounded hard swelling of the external ear |
| böjarmuskel -n böjarmuskler | hajlító izom [musculus flexor]infoflexor muscle, any of the muscles that decrease the angle between bones on two sides of a joint |
| böjarmuskel till lillfinger | rövid kisujjhajlító izom [musculus flexor digiti minimi brevis manus]infoflexor digiti minimi brevis manus, a muscle of the ulnar side of the palm of the hand that flexes the little finger |
| böjmuskel -n böjmuskler | hajlító izom [musculus flexoris]infoflexor muscle |
| bortförande muskel | távolító izom [musculus abductor]infoabductor muscle, a muscle that moves a limb or part away from the midline of the body, or from another part |
| bortföringsskena -n bortföringsskenor | abdukciós sín [rögzítő ortézis] [T]infoabduction orthosis |
| boxarmuskel -n boxarmuskler infoden sågtandade muskeln | elülső fűrészizom [musculus serratus anterior]infoserratus anterior muscle is a fan-shaped muscle at the lateral wall of the thorax |
| breda ryggmuskel | széles hátizom [musculus latissimus dorsi]infolatissimus dorsi muscle, adduct, medially rotate and extend the arm at the glenohumeral joint |
| brosk skelett av de övre extremiteterna | felső végtagok porcos váza [stylopodium]infocartilaginous skeleton of the upper extremities, cartilaginous skeleton of upper limbs |
| bröstbenssköldbroskmuskel -n bröstbenssköldbroskmuskler | pajzsporc-szegycsonti izom [musculus sternothyreoideus]infosternothyroid, a paired strap muscle located in the muscular triangle of the neck |
| bröstmuskel -n bröstmuskler | mellizom [musculus pectoralis]infopectoral muscle, draw the forelimbs towards the chest |
| Brücke muskel | Brücke-izom [fibrae meridionales musculi ciliaris [Brückei]]infoBrücke muscle, Brücke-Bartley phenomenon, Crampton muscle, the part of the ciliary muscle formed by the meridional fibers |
| bucinator muskel | trombitásizom [musculus buccinator]infobuccinator muscle, flattens the cheek and retracts the angle of the mouth |
| buken på omohyoid muskel | lapocka-nyelvcsonti izom felső hasa [venter superior musculi omohyoidei]infosuperior belly of omohyoid muscle: a part that ascends and attaches to the hyoid bone |
| bukmuskel -n bukmuskler | hasizom [musculus abdominalis]infoabdominal muscle |
| bukmuskelspänning -en -ar | hasizomfeszülés [tensio musculi abdominalis]infoabdominal tension |
| bukmuskelstärkande | hasizomerősítő [fortificatus musculi abdominalis]infoabdominal muscle strengthening |
| buktig vätskeyta i trångt rör | meniszkusz [meniscus]infothe curved upper surface of a column of liquid |
| bulbocavernosus muskel | vizeletserkentő izom · accelerator urinae [musculus bulbocavernosus, musculus bulbospongiosus]infobulbospongiosus muscle |
| bursa mellan huden o. skenbensknölen | sípcsonti bütyök bőr alatti nyálkatömlője [bursa subcutanea tuberositatis tibiae]infosubcutaneous bursa of tuberosity of tibia |
| bursa under deltamuskel | deltaizom alatti nyálkatömlő [bursa subdeltoidea]infosubdeltoid bursa, lies beneath the deltoid muscle |
| cancerbesked -et - | rákos információinfocancer information |
| cellmembranet i en muskelcell | izomrostburok [myolemma, sarcolemma]infosarcolemma, myolemma, is the cell membrane surrounding a skeletal muscle fiber or a cardiomyocyte |
| cellskelett -et | citoplazma proteinhálózata · sejtváz [rete proteini cytoplasmae]infoprotein network of the cytoplasm, cell skeleton |
| centrala delen av brosk skelett av ben | végtagok porcos váza középső része [zeugopodium]infozeugopodium, the part of a limb corresponding to either a forearm or leg |
| cerebellär ryggdelen av sluttande delen av masken | kisagyi féreg háti részének lejtős része [declive]infodeclive, a part of the monticulus of the cerebellum that is dorsal to the culmen |
| cerebrospinalvätskeläckage-t | gerincfolyadék szivárgás [liquorrhoea]infocerebrospinal fluid leakage, CSF leak, leaking the fluid that surrounds the brain and spinal cord |
| ciliarmuskel -n ciliarmuskler infoackommodationsmuskeln | ciliáris izom · sugárizom [szem alkalmazkodási izma] [musculus ciliaris]infociliary muscle |
| ciliarmuskelspänning -en -ar | ciliáris izom feszülése [tonus musculi ciliaris]infociliary muscle tone |
| cirkulär mun muskel | körkörös szájizom [musculus orbicularis oris]infocircular mouth muscle |
| cirkulär muskellager | körkörös izomréteg [stratum circulare musculi]infocircular muscle layer |
| cirkulär muskellager förtjockning | körkörös izomréteg megvastagodása [myochosis]infomyochosis, prominent colonic mucosal fold |
| cirkulär ögonmuskel | körkörös szemizom [musculus orbicularis oculi]infoorbicularis oculi muscle is a muscle located in the eyelids |
| cirkulära muskelfibrerna | sugárizom körkörös izomrostjai [fibrae circulares [Mülleri]]infocircular fibers, Müller's muscle, Rouget's muscle |
| cirkulärt muskellager | körkörös izomréteg [stratum circulare]infocircular muscle layer |
| Crampton muskel | Crampton-izom [musculus ciliaris]infoCrampton muscle, the part of the ciliary muscle formed by the meridional fibers |
