Svenska | Ungerska medicinsk |
---|
armstrålbensmuskel -n armstrålbensmuskler | orsócsonti izom [musculus ossis radii]inforadial muscle, consists of three muscles located at the lateral forearm |
ärtftlig progredierade muskeldystrofi | örökletes progrediáló izomdisztrófia [heredodystrophia musculorum progressiva]infohereditary progressive muscular dystrophy |
assessorisk andningsmuskel | járulékos légzőizom · kiegészítő légzőizominfoaccessory expiratory muscles [rectus abdominis, external oblique, internal oblique, transversus abdominis] |
associationskedja -n associationskedjor | asszociációs képzeletlánc[olat] [concatenatio-, sequentia associatiorum]infochain of association imagination |
auxiliär andningsmuskel infoauxiliär andningsmuskulatur | segéd légzőizom [musculus respiratoricus auxiliaris]infoauxiliary respiratory muscle, accessory muscle |
avmaskera -de -t | maszkot leveszinfotakes off his mask |
avsaknad av muskelspänning | izomtónus hiánya [amyotonia]infodeficiency of muscle tone |
avsaknad av muskelstyrka | izomerő hiánya [f.r.] [asthenia, adynamia]infoadynamia, lack of motor activity or strength |
avsaknad av skelettmuskulatur infostörning i utvecklingen | vázizomzat hiánya [f.r.] [amyoplasia]infogeneralized lack in the newborn of muscular development and growth |
avsaknad av stora bröstmuskeln | nagy mellizom hiánya [f.r.] [Poland syndroma, agenesia musculus pectoralis maior]infoPoland syndrome, unilateral, complete or partial, absence of the pectoralis major [and often minor] muscle |
avslappning av muskelfascian | izomfascia-lazító gyakorlatinfoself myofascial release [SMR] |
avslappningsskena -n avslappningsskenor | relaxációs sín [T]inforelaxation rail |
avtryckssked -en -ar | lenyomatkanál [ligula imprimata] [T]infoimprint spoon lenyomatvevő kanál [ligula imprimata] [T]infoimpression tray |
axelmuskel -n axelmuskler infodeltoideus | vállizom [musculus deltoideus]infodeltoid, deltoid muscle |
axialt skelett | axiális csontvázinfoaxial skeleton, the part of the skeleton that consists of the bones of the head and trunk of a vertebrate |
bäckenbottenmuskel -n bäckenbottenmuskler | medencefenék izominfopelvic floor muscle-bladder |
bäckenbottenmuskelplatta -n | alsó medencefenék-rekeszi pólya [fascia diaphragmatis pelvis inferior]infoinferior fascia of the pelvic diaphragm, a subcutaneous fascia which covers the superficial muscles of the urogenital triangle |
bäckenbottenmuskelträning -en -ar | medencefenék izomtréninginfopelvic floor muscle training |
bäckenmuskel -n bäckenmuskler | medenceizom [musculus pelvis]infopelvic muscle |
bakre ojämna halsmuskeln | hátsó ferde nyakizom [musculus scalenus posterior]infoposterior scalene, scalenus posterior, one of the lateral muscles of the neck |
bakre öron muskel | hátulsó fülizom [musculus auricularis posterior]infoposterior auricular muscle, a muscle behind the auricle of the outer ear |
bakre sågtandade muskeln | felső hátulsó fűrészizom [musculus serratus dorsalis caudalis]infocaudal dorsal serrate muscle, originate from the thoracolumbar fascia caudally |
bakre skalenusmuskel | hátulsó nyakizom [musculus scalenus posterior]infoscalenus posterior, posterior scalene, the smallest of the scalene muscles in the neck |
bakre skenbensartär | hátsó sípcsonti artéria · hátsó sípcsonti ütőér · hátsó sípcsonti verőér [arteria tibialis posterior]infoposterior tibial artery |
bakre skenbensmuskeln | hátulsó sípcsonti izom [musculus tibialis posterior]infotibialis posterior muscle, the most central of all the leg muscles |
bakre skenbensven | hátulsó sípcsonti gyűjtőér · hátulsó sípcsonti véna [vena tibialis posterior]infoposterior tibial vein, in the posterior compartment of the leg |
bakskena -n bakskenor infoskenben | hátsó szárcsont [tibia]infoshinbone, tibia, the inner and thicker of the two bones of leg between the knee and ankle |
Beckers muskeldystrofi [BMD] | Becker-féle izomdystrophia [f.r.]infoBecker muscular dystrophy, Becker MD, BMD, gradually makes the body's muscles weaker and smaller |
befintlig under deltamuskeln | deltaizom alatti [subdeltoideus]infobeneath the deltoid |
benmuskel -n benmuskler | lábizom [musculus pedis]infoleg muscle, any of various muscles in the leg |
benskena -n benskenor | csontsín · lábsín · ortézisinfobone splint, leg splint, orthosis |
benutväxt från skelettet infoexostos | csontszövettel vegyes porcdaganat [osteochondroma]infoosteochondroma, a benign tumor that has both bone and cartilage in it |
betthöjningsskena -n betthöjningsskenor | harapásemelő sín [lamina elevationis occlusionis]infobite plate, biteplate |
bettskena -n bettskenor | periodontális síninfoperiodontal splint |
bettskena -n bettskenor infonattskydd för tandslipning | éjszakai harapásemelő [night guard]infonight guard, mouth guard, dental split, covers all or part of the teeth fogsín · harapási sín · harapásemelősín [lamina elevationis occlusionis] [T]infobite plate, biteplate |
bicepsmuskelns fäste | a bicepszizom tapadása [tuberositas radii]inforadial tuberosity, where the tendon of the biceps brachii muscle inserts |
bindväv i muskeln infoden stödjande bindvävshinnan omkring en muskel | izomrostok burka · izomrostokat összetartó kötőszövet [endomysium, perimysium internum]infoconnective tissue holding together muscle fibers |
bindvävsskelett -et - | kötőszöveti váz [anulus fibrosus, stroma interstitialis]infothe tough circular exterior of the intervertebral disc |