| Svenska | Ungerska medicinsk |
|---|
| abdominell skada | hasi sérülés [trauma abdominalis]infoabdominal injury |
| perineal skada | gátsérülés [laceratio perinealis]infoperineal injury, injury to the perineum |
| yttre skada | külső sérülés [trauma externa]infoexternal injury |
| äggstock skada | petefészek-bántalom [oophoropathia, ovariopathia]infoovarian damage |
| extrapyramidal skada | extrapiramidális sérülésinfoextrapyramidal injury |
| epitelial skada | hámsérülésinfoepithelial damage |
| cervix skada | nyaksérülésinfocervical spinal cord injury |
| alveolär skada | alveolus károsodás [alveoloclasia]infoalveolar damage |
| ansträngningsutlöst skada | erőfeszítés által kiváltott sérülés [laesio ex excertio, -nisu]infoexertional injury |
| cerebellär skada | kisagyi sérülés [cerebellopathia]infocerebellopathy, damage to the cerebellum |
| epidermal skada | felhám sérülésinfodamage to the epidermis |
| hepatocellulär skada | májsejtkárosodás [laesio hepatocellularis]infoliver cell damage |
| bestående skada infovaraktig kroppslig skada | maradandó károsodás · tartós sérülés [laesio permanenta, -persistens]infopermanent damage |
| kumulativ skada | halmozott sérülésinfocumulative damage |
| cerebrovaskulär skada | cerebrovascularis sérülés [trauma cerebrovascularis]infocerebrovascular injury |
| allvarlig skada | komoly sérülés · súlyos sérülésinfoserious injury |
| CP-skada -n CP-skador infohjärnskada som inträffar under fostertiden | CP-sérülés [laesio CP]infocerebral palsy, CP-injury |
| tallkottkörteln-skada | tobozmirigy-bántalom [pinealopathia]infopinealopathy, a nonspecific term for any disease of the pineal gland |
| adrenal skada | mellékvese-bántalom [adrenopathia]infoswelling of the glands, lymphadenopathy |
| prekancerös yttre skada | rákmegelőző külső sérülés [laesio praecarcinomatosa]infoprecancerous outer lesion |
| efter en skada | sérülés utáni [posttraumaticus]infopost-traumatic, occurring after or as a result of trauma |
| Hill–Sachs skada | Hill Sachs-laesio [felkarcsont a lapocka lemezéhez szorul]infoHill-Sacks laesion,a type of shoulder injury that occurs when the humeral head is forced against the glenoid |
| 'bucket-handel' skada infoinslagen skada på inre menisken | 'kosárfülszerű' szakadás · 'vödör-fogantyú' szakadás [laesio menisci medialis genus]infoderangement of meniscus due to old tear or injury |
| betsel-relaterade skador | kantár-, zabla okozta sérülésekinfoinjuries caused by bridles |
| traumatisk skada på gingiva | fogíny traumás elváltozása [laesio gingivae]infotraumatic injury to the gingiva |
| bli[va] återställd efter skada | sebesülés után meggyógyul [convalescere se, recuperare se]infobe restored after injury, recover after an injury |
| ådra sig en skada infoådraga sig en skada | kárt okoz magának · kárt szenvedinfosuffer harm |
| ytlig skada i hornhinnans epitel | felületes szaruhártyahiány [erosio corneae, facetta corneae]infosuperficial damage to the corneal epithelium |
| förlamning pga skador på plexus brachialis | karfonat bénulása [paralysis brachialis]infobrachial palsy, Erb's palsy, weakness or paralysis of the arm due to brachial plexus injury |
