| Svenska | Ungerska medicinsk |
|---|
| arseniksyra -n arseniksyror | arzénsav [Acidum arsenicum, -arsenicicum]infoarsenic acid |
| arseniksyrad arseniksyrat | arzénsavas · hidroarzenátinfohydroarsenate |
| arseniksyrlighet -en | arzénessav [Acidum arsenicosum]infoarsenious acid |
| arseniktrioxid -en -er | arzén-anhidrid · arzén-trioxid · arzénessavas anhidrid [Arsenicum album]infoarsenic trioxide, trioxide of arsenic, white arsenic |
| arseniktrioxid för homeopatisk användning | arzén-trioxid homeopátiás használatra [arsenii trioxidum ad praeparationes homoeopathicae]infoarsenic trioxide for homeopathic use |
| arsenikväte -t [ASH] | arzén-hidrogén [AsH]infoarsenic hydrogen |
| arsenikvatten arsenikvattnet | arzénes vízinfoarsenic water |
| arsenneurit -en - | idegrendszeri zavarok arzénmérgezésben [arsenneuritis]infonervous system disorders in arsenic poisoning |
| arsenobensol -en | arzenobenzol [Dioxidiamido-arseno-benzol]infoDioxydiamido-Arseno-Benzol, Salvarsan, Kharsivan |
| arsenxponeringsnivå -n -er | arzén-expozíciós szintinfoarsenic exposure level |
| arteria mesenterica superior-syndrom | duodenum alsó haránt szárának leszorítása az aorta és a mesenteriumgyök villája által [arteriomesentericus duodenalis compressio syndroma]infoarteriomesenteric duodenal compression syndrome, SMA-syndrome, Wilkie's syndrome |
| ärvt rörelsen koordinationssvårigheter infohereditär ataxi | öröklött mozgási összerendezetlenség [ataxia hereditaria]infohereditary ataxia, a group of neurological disorders [ataxias] of varying degrees of rarity that are inherited |
| autoerytrocytsensibilisering -en -ar infosyndrom | auto-eritrocita szenzibilizációinfoAutoerythrocyte sensitization syndrome [AES], a rare autoimmune disease with skin involvement |
| autosensibilisation -en -er infoautosensibilisering | öntúlérzékenység létrehozása [autosensibilisatio]infoauto-sensibilisation, pathological condition, that produces antibodies reacting with own constituents |
| avlägsnande av ett autonomt l. sensoriskt ganglion | dúckimetszés [gangliectomia]infoganglionectomy, a surgical procedure to remove a ganglion or a ganglion cyst [hand, foot, wrist] |
| avmagring hos barn med utbredd mesenterial lymfkörtel-tbc | bélsorvadás [tabes meseraica, tabes mesenterica]infotabes mesenterica, tuberculosis of the mesenteric and retroperitoneal lymph nodes |
| avståndet från nedersta kanten av symfysen [blygdbenet] till promontorium [på korsbenet] | haránt-átmérő [conjugata diagonalis]infodiagonal conjugate, false conjugate |
| azobensen -en -et infoaromatiskt kolväte | azobenzén [Azobensenum]infoAzobenzene, insecticide |
| bacillär dysenteri | bacillaris dysenteria · bacillaris vérhas · shigellosis [dysenteria bacterialis, shigellosis]infobacillary dysentery, shigellosis |
| bäckenets diameter från symfysen till korsbenet mätt utvändigt | külső átmérő [conjugata externa]infoouter diameter |
| bakom livmoderhalsen | méhnyak mögötti [retrocervicalis]inforetrocervical, behind the cervix of the uterus |
| bakre sensorisk nervrot infodorsal nervrot | hátulsó érző ideggyök [dorsal root]infodorsal root, one of the two roots of a spinal nerve that passes posteriorly to the spinal cord |
| bakre tvärförbindelsen infobakre tvärgående ledningsbana | Gudden-féle ereszték · hátsó összekötő [commissura posterior]infoposterior commissure, a bundle of white matter crossing from one side of the brain, inferior commissure of Gudden's |
| baksidan av penisen | a hímvessző felső, háti felszíne [dorsum penis]infodorsum of penis, aspect of the penis opposite to that of the urethra |
| balansens thalamo-corticala ledningsbana | egyensúlyi thalamo-kortikális vezetőpálya [tractus thalamocorticalis aequilibrii]infothalamocortical tract of equilibrium |
| Balantidium coli dysenteri | Balantidium coli okozta vastagbélgyulladás [balantidiasis, balantidiosis]infointestinal infection caused by the bacterium, Balantidium coli |
| band på senskida | ínhüvelyszalag [ligamentum vaginale]infoone of the vincula of tendons |
| belägen på spetsen infobelägen vid spetsen | csúcs felé eső · csúcson lévő [apicalis]infoapical, of, relating to, or situated at an apex |
| benbildande periostit på tarsens yttre del | 'őztetem' [csontképző periostitis a tarsus külső részén] [periostitis ossificans tarsalis]infobone-forming periostitis on the outer part of the tarsus |
| benign essentiell blefarospasm | jóindulatú esszenciális szemhéjgörcs [blepharospasmus essentialis]infobenign essential blepharospasm [BEB], involuntary muscle spasms and contractions of the muscles around the eyes |
| bensen -en · -et infoen tillsats i bensin | Benzen [Bensenum]infoBenzen, solvent, an additive in gasoline |
| bensen berusning | xilolmérgezés [xylolismus]infoxylene poisoning |
| bensendikarbonsyra -n bensendikarbonsyror | Benzén-dikarbonsav · ftálsav [Acidum phtalicum]infoBenzenedicarboxylic acid, Phthalic acid, used to produce other chemicals [dyes, perfumes, saccharin, phthalates, etc.] |
| bensenförgiftning -en -ar | benzénmérgezés · benzolmérgezés [bensolismus]infobenzene poisoning, benzene poisoning |
| bensenring -en -ar | benzolgyűrű [anulus Bensoli]infobenzene ring |
| beroende på dosen | adagfüggőinfodose dependent |
| bindsenor mellan ytliga böjsenan o. djupa böjsenan av fingrar | ínbilincsek [vincula tendineum]infotendon bonds |
| bindvävshinna runt blodkärl i halsen | nyak ereinek kötőszöveti hüvelye [vagina vasorum cervicalium] [R]infocarotid sheath, fibrous connective tissue that surrounds the vascular compartment of the neck |
| bindvävshölje som omsluter sentrådar | ín rostos tokja [peritendineum]infoconnective tissue sheath of a tendon |
| bisektion av linsens kapsel | lencsetok meghasítása [capsulorhexis, capsulorrhexis]infocapsulorhexis, capsulorrhexis, continuous curvilinear capsulorhexis [CCC] |
