Svenska | Ungerska medicinsk |
---|
galla -n gallor infovätska som bildas i levern o. som via gallvägarna utsöndras i tolvfingertarmen | epe · epefolyadék · epeváladék [chole, bilis, fel]infobile, a fluid that is made and released by the liver and stored in the gallbladder |
galla från gallblåsan | hólyagepe [bilis]infogall from gallbladder |
galla från lever | májepe [bilis]infogall from liver |
galla i senskida infokronisk vätskeutgjutning i ledsvulst hos häst | idült folyadékgyülem az ínhüvelyekben [lónál]infochronic collection of fluid in the tendon sheaths |
galla i urinen | epevizelés [biliuria, choluria]infocholuria, presence of bile in urine |
gallamintrietjodid -en -er | Gallamin-trietjodid [Gallamini triethiodidum]infoGallamine triethiodide, a non-depolarising muscle relaxant |
gallans avflöde | epe kiválasztás [cholerrhagia]infocholerrhagia, bile excretion |
Gallavardin syndrom infotyp av paroxysmal takykardi | Gallavardin-szindrómainfoGallavardin phenomenon, the dissociation between the noisy and musical components of the systolic murmur heard in aortic stenosis |
gallavsöndrande medel | epehajtó szer [cholagogum]infocholeretics, substances that increase the volume of secretion of bile from the liver as well as the amount of solids secreted |
…subgallat -et | bázisos …-gallát [… subgallas]info… subgallate |
behållare för gallan infogallblåsa | epehólyag [cholecysta, vesica fellea, vesicula bilis, -fellea]infocholecyst, gallbladder |
brist på galla | epehiány [acholia]infoacholia, deficiency or absence of bile |
dodecylgallat -en -er | Dodecil-gallát [Dodecylis gallas]infoDodecyl gallate, Lauryl gallate, a food additive antioxidant and preservative, E312 |
epigallokatekingallat -en -er [EGCG] | epigallokatechin-gallát [EGCG]infoepigallocatechin gallate, EGCG, an antioxidant substance in green tea |
full med galla | epében gazdag · epével telt [biliosus]inforich in bile, full of bile |
gul galla | sárga epe [bilis lutea, -xantha]infoyellow bile |
hörande till galla | epéhez tartozó [felleus]infofelleus, pertaining to the gall bladder |
litogenisk galla | litogén epehólyag · kőképző epehólyaginfolithogenic gall bladder |
oktylgallat -et | Oktil-gallát [Octylis gallas]infoOctyl gallate, a food additive, E311, antioxidant and preservative |
stasad galla | pangásos epehólyag · 'pangóhólyag' [cholecystostasis]infocholecystostasis, formation of solid calculi in gallbladder bile |