| Svenska | Ungerska medicinsk |
|---|
| ektomi -n -er infoutskärning, kirurgiskt avlägsnande av ett organ | ektómia · kimetszés · kivágás · műtéti eltávolítás [pl. appendectomia] [ectomia]infoectomy, excision, surgical removal |
| …ektomi -n -er | …ektómia [pl. appendectomia] · …eltávolítás · …kimetszés · …kivágás […ectomia]info… ectomy |
| acetabulektomi -n -er | acetabulum műtéti eltávolítása · ízvápa műtéti eltávolítása [acetabulectomia]infoacetabulectomy |
| adenektomi -n -er | adenektómia · mirigy műtéti eltávolítása · nyirokcsomó eltávolítása [adenectomia]infoadenectomy |
| adenoidektomi -n -er | garatmandulák műtéti eltávolítása · mirigy műtéti eltávolítása · orrmandula műtét [adenectomia]infoadenoidectomy |
| adenotonsillektomi -n -er [AT] | mandulaeltávolítás [adenotonsillectomia, tonsillectomia]infoadenotonsillectomy [AT] |
| adrenalektomi -n -er infokirurgiskt avlägsnande av binjure | adrenalektómia [mellékvese műtéti eltávolítása] [adrenalectomia]infosurgery to remove one or both adrenal glands |
| alveolektomi -n -er infoavlägsnande av en del av alveolarutskott | alveolektómia [alveolectomia]infoalveolectomy |
| angiektomi -n -er infokirurgiskt avlägsnande av en vaskulär del | angiektómia [angiectomia]infoangiectomy, excision of a section of a blood vessel |
| apicektomi -n -er | apicektómia · apikális gyökér reszekció · gyökércsúcs csonkolás [apicoectomia, resectio apicis dentis]infoapicoectomy, excision of the root tip of a tooth |
| arteriektomi -n -er | artéria egy részének eltávolítása · ütőér egy részének eltávolítása · verőér egy részének eltávolítása [arteriectomia]infoarteriectomia, excision of an artery |
| artrektomi -n -er | arthrektómia · ízület műtéti eltávolítása [arthrectomia]infoarthrectomy, surgical excision of a joint |
| artärektomi -n -er | verőérkimetszés [arteriectomia]infoarterial incision |
| arytenoidektomi -n -er | kancsóporc eltávolítása [arytenoidectomia]infoarytenoidectomy, a surgical excision of an arytenoid cartilage |
| autonefrektomi -n -er infopga komplett ureteralobstruktion, autonefrektomi | veseműködés önkirekesztése [autonephrectomia]infoautonephrectomy, the end stage of renal tuberculosis rendering the kidney non-functioning |
| bullektomi -n -er | bullektómia · bulla eltávolítása [bullectomia]infobullectomy, surgery to remove air pockets in the lungs |
| bursektomi -n -er | burzektómia · nyálkatömlő eltávolítása [bursectomia]infobursectomy, removal of a bursa |
| condylektomi -n -er | bütyök műtéti eltávolítása [condylectomia]infocondylectomy, surgical removal of a condyle |
| costektomi -n -er | bordametszés · borda műtéti eltávolítása [costectomia]infocostectomy, surgical removal of all or part of a rib |
| cystektomi -n -er infokirurgisk excision av en cysta | cisztaeltávolítás · cisztakiirtás · cisztektómia · hólyagkimetszés · húgyhólyag műtéti eltávolítása [cystectomia]infocyst removal, removal of a cyst |
| dermolipektomi -n -er | bőr alatti zsírszövet műtéti eltávolítása [dermolipectomia]infodermolipectomy, resection of skin and underlying subcutaneous tissue |
| diskektomi -n -er | porckorong sebészi kimetszése [discectomia]infodiscectomy, surgery to remove the damaged part of a disk in the spine |
| duodenektomi -n -er | duodenektómia · dudodenum teljes · részleges műtéti eltávolítása [duodenectomia]infoduodenectomy, complete, partial surgical removal of the duodenum |
| embolektomi -n -er | embólus műtéti eltávolítása [embolectomia]infoembolectomy, thrombectomy, the removal of a thrombus |
| endarterektomi -n -er [EA] | artéria-plack sebészi eltávolítás · endarterektómia [endarterectomia, EA]infoendarterectomy, EA, a procedure to remove plaque buildup from narrowed or blocked arteries |
| endarteriektomi -n -er infooperativt avlägsnande av blodpropp från en artär | vérrög műtéti eltávolítása artériából · vérrög műtéti eltávolítása ütőérből · vérrög műtéti eltávolítása verőérből [endarteriectomia]infoendarteriectomy, surgical removal of a blood clot from an artery |
| enterektomi -n -er infoborttagning av en tarmsegment | bélcsonkítás · bél egy részének műtéti eltávolítása [enterectomia]infoenterectomy, the surgical removal of a portion of the intestine |
| epididymektomi -n -er | epididymis műtéti eltávolítása [epididymectomia]infoepididymectomy, a surgery to remove the epididymis |
| epiglottidektomi -n -er | epiglottis műtéti eltávolítása [epiglottidectomia]infoepiglottidectomy, surgical removal of the epiglottis |
| esophagektomi -n -er | nyelőcső egy részének műtéti eltávolítása [oesophagectomia]infoesophagectomy, an operation to remove a portion of the esophagus |
| faryngektomi -n -er infokirurgiskt avlägsnande av delar av svalget | garat egy részének kiirtása [pharyngectomia]infopharyngectomy, surgery to remove all or part of the pharynx [throat] |
| fasciektomi -n -er | fasciektómia · izompálya műtéti eltávolítása [fasciectomia]infofasciectomy, a surgical procedure to remove fascia in the hand that tightens from Dupuytren's disease |
| fistulektomi -n -er infokirurgiskt avlägsnande av fistel | sipoly műtéti eltávolítása [fistulectomia]infofistulectomy, surgical removal of a fistula |
| flebektomi -n -er | flebektómia · vénarészlet műtéti eltávolítása [phlebectomia, venectomia]infophlebectomy, a procedure to remove varicose veins |
| frenektomi -n -er | frenulum műtéti eltávolítása [phrenectomia]infofrenectomy, an oral surgery procedure that treats a lip-tie or tongue-tie |
| fundektomi -n -er | szervfenék műtéti eltávolítása [fundectomia]infofundectomy, excision of a fundus [as of the uterus] |
| gangliektomi -n -er | gangliektómia · ganglion műtéti eltávolítása [gangliectomia]infogangliectomy, surgical removal of a nerve ganglion |
| ganglionektomi -n -er | ganglionektómia · ganglion sebészi eltávolítása [ganglionectomia]infoganglionectomy, surgical removal of a nerve ganglion |
| gastrektomi -n -er | gasztrektómia · gyomorcsonkolás · gyomoreltávolítás [gastrectomia]infogastrectomy, surgical removal of a part or the whole of the stomach |
| germektomi -n -er | fogcsíra eltávolítása [germectomia]infogermectomy, surgical removal of the third molar at a very specific stage of development |
