Svenska | Ungerska medicinsk |
---|
bestående | állandó · folyamatos · maradandó · tartósinfopermanent |
bestående av fyra enheter | négy egységből álló [tetrad]infotetrad, a group or set of four |
bestående av lika delar infobestående av liknande delar | egynemű részekből álló · homeomér [consistere in partibus aequalibus, homoeomericus]infohomeomeric, consisting of homogeneous parts or particles |
bestående av mjuk substans | lágy állományú · puha állományú [consistere in substantia mollicela, pulposus]infopulpous, soft, spongy, squashy |
bestående av talg | faggyús [sebaceus]infosebaceous, of, relating to, or being fatty material |
bestående blindhet | állandó vakság [amaurosis]infoamaurosis, partial or total blindness without visible change in the eye |
bestående effekt infohållbar effekt, ihållande effekt | tartós hatás [durable, fast, lasting, persistent effect]infolasting effect |
bestående feber infoav okänd orsak | folytonos láz · tartós láz [febris continua, febris persistens]infopersistent fever |
bestående men infovaraktig kroppslig skada | állandó hiba · maradandó hiba · tartós hiba [laesio permanens, -stabilis]infopermanent defect |
bestående skada infovaraktig kroppslig skada | maradandó károsodás · tartós sérülés [laesio permanenta, -persistens]infopermanent damage |
bestående tonus ökning hos muskler | izmok tartós tónusfokozódása [tetanismus]infocontinuous muscular hypertonicity sometimes seen in young infants |