Svensk-Ungersk ordbok »

verklig betyder på ungerska

SvenskaUngerska
verklighetstrogen [-troget -trogna] adjektiv

realisztikus◼◼◻melléknév

verkligt pris

valós ár

bli verklighet

valósággá válik

megvalósul◼◼◼

det verkliga livet

a való élet◼◼◼

förverkliga [~de, ~t] verb

megvalósít◼◼◼ige

teljesít◼◼◻ige

végrehajt◼◼◻ige

véghezvisz◼◻◻ige

förverkligad

valóra váltott◼◼◼

förverkligad [förverkligat]

valóra vált

förverkligas [förverkligades]

realizálódik

förverkligande [~t, ~n] substantiv

megvalósítás◼◼◼főnév

megvalósulás◼◼◻főnév

valóra váltás◼◼◻főnév

véghezvitelfőnév

förverkligande [~t ~n] substantiv

végrehajtásfőnév

teljesülésfőnév

förverkligande substantiv

végrehajtófőnév

förverkligas

megvalósul◼◼◼

valóra válik◼◼◼

teljesül◼◼◻

i verkligheten

tényleg◼◼◼

overklig [~t, ~a] adjektiv

nem valódi◼◼◼melléknév

overklighet [~en, ~er] substantiv

képzeletbeli voltafőnév

képzelt voltafőnév

overklighetskänsla [~n -känslor] substantiv

valószerűtlenség érzésefőnév

öververklig [~t, ~a] adjektiv

irreálismelléknév

szürreálismelléknév

självförverkligande [~t] substantiv

önmegvalósítás◼◼◼főnév

önkifejezésfőnév

verkl. (verklig)

való

virtuell verklighet

virtuális valóság◼◼◼

12