Ungerska | Svenska |
---|---|
végrehajtás főnév | genomförande [~t, ~n]◼◼◼substantiv verkställighet [~en, ~er]◼◼◼substantiv utförande [~t, ~n]◼◼◻substantiv implementering [~en ~ar]substantiv indrivning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv exekvering [~en]◼◼◻substantiv utmätning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv förverkligande [~t ~n]substantiv avrättning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv agerande [~t ~n]substantiv fullbordande [~t]◼◻◻substantiv exekution [~en, ~er]◼◻◻substantiv genomföring [~en, ~ar]◼◻◻substantiv realisation [~en ~er]substantiv |
végrehajtás | rea [~n reor] fullgörelse [~n ~r] |
végrehajtási eljárás | verkställighetsåtgärd [~en ~er] |
végrehajtási határozat | verkställighetsbeslut [~et ~] |
végrehajtási határozat főnév jog | utmätningsbeslut [~et; pl., ~]substantiv |
végrehajtási jog | |
végrehajtási terv | |
végrehajtásra kerül | exekveras [exekverades] |
végrehajtásra került | verkställd◼◼◼ |
végrehajtásra kerülő főnév | genomförandesubstantiv |
végrehajtással történő | |
büntetés végrehajtás főnév | kriminalvård [~en]◼◼◼substantiv verkställighet [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
halálbüntetés végrehajtása főnév | avrättning [~en ~ar]substantiv |
manőver végrehajtása főnév | manövrering [~en ~ar]substantiv |