Svenska | Ungerska |
---|---|
överens adverb | egységes◼◼◼határozószó |
överenskomma [-kom, -kommit, -kommen -kommet -komna, pres. -kommer, imper. -kom] verb | megállapodik [-ott, állapodjon/állapodjék meg, -na/nék]◼◼◼ige megegyezik◼◼◻ige megállapodásra jutnak◼◻◻ige |
överenskommas [överenskoms] | megegyezik◼◼◼ |
överenskommelse [~n ~r] substantiv | megállapodás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévNem az volt a megállapodás. = Det där var inte överenskommelsen. megegyezés◼◼◻főnév szerződés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév egyezmény [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév egyetértés [~t, ~e]◼◼◻főnév egyezség◼◼◻főnévVolt köztünk egy egyezség. Te pedig megszegted. = Vi hade en överenskommelse. Du bröt den. alku [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév megbeszélés◼◼◻főnév kiegyezés◼◻◻főnév alkudozás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
överenskommelse om returförpackningar | |
överenskommen [överenskommet] | egyeztetett◼◼◼ |
överensstämma [-stämde, -stämt, pres. -stämmer] verb | megfelel◼◼◼ige egyezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◻ige összhangban van◼◼◻ige megegyezik◼◼◻ige azonos◼◼◻ige egybevág◼◼◻ige egyetért◼◻◻ige egybeesik◼◻◻ige |
överensstämmande | egyenlő◼◼◼ |
överensstämmelse [~n ~r] substantiv | összhang◼◼◼főnév megfelelés◼◼◼főnév egyezés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév megegyezés◼◻◻főnév azonosság [~ot, ~a]◼◻◻főnév megfelelősség◼◻◻főnév egybehangzásfőnév |
överenstämmelse | megfelelőség◼◼◼ |
bristande överensstämmelse | ellentét◼◼◼ |
enligt överenskommelse | |
gemensamt överenskommelse |