Ungerska | Svenska |
---|---|
ellentét főnév | motsats [~en, ~er]◼◼◼substantiv kontrast [~en, ~er]◼◼◻substantiv strid [~en, ~er]◼◼◻substantiv motsättning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv motsatsförhållande [~t, ~n]◼◻◻substantiv antites [~en, ~er]◼◻◻substantiv stridighet [~en, ~er]◼◻◻substantiv paradox [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
ellentétben | i motsats◼◼◼ i strid◼◼◻ |
ellentétben áll ige | kontrastera [~de, ~t]◼◼◼verb |
ellentétben álló melléknév | motsägande◼◼◼adjektiv |
ellentétek vonzzák egymást | |
ellentétel főnév | antites [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
ellentételezés főnév | ersättning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv kompensation [~en, ~er]◼◼◻substantiv motprestation [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
ellentétes melléknév | motsatt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv motstående◼◼◻adjektiv motstridande◼◻◻adjektiv antagonistisk [~t, ~a]◼◻◻adjektiv antipodisk [~t, ~a]adjektiv |
ellentétes névmás | annan◼◼◼pronomen |
ellentétes főnév | motsats [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
ellentétes jelentésű szó főnév | motsatsord [~et; pl., ~]substantiv |
ellentétes pólus főnév | motpol [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
ellentétes szó főnév | motsatsord [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
ellentétes értelmű szó főnév | motsatsord [~et; pl., ~]substantiv |
ellentétesség főnév | motsättning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
hangsúlyellentét | |
irány áramlással ellentétesen határozószó | uppströmsadverb |
osztályellentét főnév | klassmotsättning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
szöges ellentétben | |
teljesen ellentétes | |
érdekellentét főnév | intressekonflikt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
óramutató járásával ellentétes irányban határozószó | moturs◼◼◼adverb motsols◼◼◻adverb |