Svensk-Polsk ordbok »

ok betyder på polska

SvenskaPolska
ansökan [best. ~; i pl. används ansökningar] substantiv

wnioseknoun
pomysł, propozycja, projekt złożony do dyskusji i podjęcia decyzji o jego przyjęciu lub odrzuceniu

zastosowanienoun
użycie czegoś w jakimś celu, w jakiś sposób

zgłoszenienoun
formalne powiadomienie o czymś

ansökning [~en ~ar] substantiv

podanienoun
pismo z prośbą skierowane do władz;

wnioseknoun
pomysł, propozycja, projekt złożony do dyskusji i podjęcia decyzji o jego przyjęciu lub odrzuceniu

anteckningsbok [~en -böcker] substantiv

brudnopisnoun
zeszyt do zapisywania notatek, tekstów roboczych;

notesnoun
plik zszytych kartek papieru, zwykle w sztywnej oprawie, który służy do zapisywania osobistych notatek;

antidemokratisk [~t ~a] adjektiv

antydemokratyczny(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) sprzeciwiający się demokracji; naruszający jej zasady
adjective

apokalyps [~en ~er] substantiv

apokalipsa(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (biblijny) dzień ostateczny
noun

apokalyptisk [~t ~a] adjektiv

apokaliptycznyadjective
dotyczący apokalipsy, końca świata

apokope [~n] substantiv

apokopa(fonetyka, fonetyczny) skrócenie wyrazu w procesie zaniku głosek na jego końcu lub przez celowe ich opuszczenie;
noun

apokryf

apokryf(przenośnie, przenośnia) utwór rzekomo autentyczny, np. podrobione dzieło wielkiego pisarza lub recenzja nieistniejącej książki

apokryf(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) księga religijna, którą dany Kościół uważa za niezgodną ze swoją doktryną;

apokryf [~en, ~er]

apokryficzny(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) mający charakter apokryfu

apokryfisk [~t ~a] adjektiv

apokryficzny(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) mający charakter apokryfu
adjective

apokryfowyadjective

aristokrat [~en ~er] substantiv

arystokratanoun
osoba należąca do arystokracji

arystokratkanoun
kobieta należąca do arystokracji

aristokrati [~n ~er] substantiv

arystokracjanoun
najwyższy stan społeczny, do którego przynależy się (najczęściej) ze względu na urodzenie;

aristokratisk [~t ~a] adjektiv

arystokratycznieadjective
w sposób arystokratyczny

arystokratycznyadjective
związany z arystokracją

årsbok [~en -böcker] substantiv

roczniknoun
czasopismo ukazujące się raz na rok

autofokus [~en] substantiv

autofocus(fotografia) system w aparacie fotograficznym lub kamerze odpowiedzialny za automatyczne nastawianie ostrości;
noun

autokefal

autokefaliczny(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zwłaszcza w chrześcijaństwie: związany ze statusem autokefalii, mający status autokefalii

autoklav [~en ~er] substantiv

autoklaw(chemia, chemiczny) (medycyna, medyczny) hermetyczny, ogrzewany zbiornik służący do przeprowadzania różnych procesów chemicznych lub do wyjaławiania w podwyższonej temperaturze i przy zwiększonym ciśnieniu narzędzi chirurgicznych, środków spożywczych i farmaceutycznych;
noun

autokton [~t ~a] adjektiv

autochtonicznyadjective
związany z autochtonami, dotyczący autochtonów

rdzennyadjective
nieobjęty zewnętrznym wpływem

avenbok [~en ~ar] substantiv

grab(dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) drzewo lub krzew z rodziny Stylocerataceae o gładkiej, nieznacznie spękanej, popielatej korze;
noun

grabnoun
drewno grabu (1.1)

grab pospolity(systematyka) (botanika, botaniczny) Carpinus betulus L., gatunek liściastego drzewa z rodziny brzozowatych;
noun

avkok [~et; pl. ~] substantiv

naparnoun
spożywczy, leczniczy lub kosmetyczny płyn otrzymywany po zalaniu ziela (niekiedy owoców, kwiatów) gorącą wodą;

odwar(farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) wyciąg wodny z kłączy, korzeni, kory lub ziela, wymagających dłuższego gotowania;
noun

avkrok [~en ~ar] substantiv

rozlewisko(książkowy) miejsce zalane wodą; także: naturalny zbiornik wody pozostały po powodzi;
noun

zapadła dziuranoun

avokado [~n ~r] substantiv

awokado(botanika, botaniczny) Persea L., rodzaj wiecznie zielonych drzew o skórzastych liściach, rosnące w strefie tropikalnej;
noun

awokado(botanika, botaniczny) roślina z rodzaju awokado (1.1)
noun

awokado(spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ciemnozielony owoc awokado (1.2) o gruszkowatym kształcie, zielonkawożółtym miąższu, z dużą pestką
noun

Bangkok

Bangkok(geografia, geograficzny) stolica Tajlandii;

bazooka [~n bazookor] substantiv

bazooka(potocznie, potoczny) (wojskowość, wojskowy) granatnik przeciwpancerny
noun

bazooka(wojskowość, wojskowy) amerykańska ręczna wyrzutnia niekierowanych przeciwpancernych pocisków rakietowych;
noun

1234