Polsk-Svensk ordbok »
grab betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| grab (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) drzewo lub krzew z rodziny Stylocerataceae o gładkiej, nieznacznie spękanej, popielatej korze; | vitbok [~en, vitböcker] |
| grab (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) drzewo lub krzew z rodziny Stylocerataceae o gładkiej, nieznacznie spękanej, popielatej korze; noun | avenbok [~en ~ar]substantiv |
| grab drewno grabu (1.1) | vitbok [~en, vitböcker] |
| grab noun drewno grabu (1.1) | avenbok [~en ~ar]substantiv |
| grab pospolity (systematyka) (botanika, botaniczny) Carpinus betulus L., gatunek liściastego drzewa z rodziny brzozowatych; noun | avenbok [~en ~ar]substantiv |
| grabarz (rzemiosło, rzemieślniczy) osoba zajmująca się kopaniem grobów i grzebaniem zmarłych; noun | dödgrävare [~n; pl. ~, best. pl. -grävarna]substantiv |
| grabie (rolnictwo, rolniczy) (ogrodnictwo, ogrodniczy) ręczne narzędzie rolnicze lub ogrodnicze (drewniane lub metalowe) służące do grabienia; | kratta [~n, krattor] räfsa [~n, räfsor] |
| grabież noun zabieranie siłą czyjejś własności; obrabowanie, plądrowanie | rov [~et; pl. ~]substantiv |
| grabieżca noun ten, kto dokonuje grabieży, rabuje, łupi | plundrare [~n; pl. ~, best. pl. plundrarna]substantiv |
| grabić (książkowy) odbierać coś komuś siłą, łupić verb | plundra [~de ~t]verb |
| grabić zgarniać grabiami siano, liście lub zżęte zboże, także wyrównywać powierzchnię ziemi | |
| burgrabia (historia, historyczny, historycznie) urzędnik wojskowy lub sądowy średniowiecznych Niemiec | |
| margrabia (historia, historyczny, historycznie) w średniowieczu: zwierzchnik marchii | |
| niezgrabnie bez zachowania kształtu czy proporcji, bez wdzięku | |
| niezgrabny adjective niezręczny, charakteryzujący się brakiem zręczności; niezdarny, niewprawny | drumlig [~t ~a]adjektiv klumpig [~t ~a]adjektiv |
| ograbić verb | pungslå [-slog, -slagit, -slagen -slaget -slagna, pres. -slår]verb |
| zgrabny odznaczający się finezją, elegancją; pełen gracji | |
| zgrabny proporcjonalnie zbudowany | |
| zgrabny adjective trafnie sformułowany | händig [~t ~a]adjektiv |
