Spanish-Hungarian dictionary »

cuenta meaning in Hungarian

SpanishHungarian
cincuenta y seis (56) numeral

ötvenhat (56) (m)◼◼◼számnév

cincuenta y siete (57) numeral

ötvenhét (57) (f)◼◼◼számnév

ötvenhét (57) (m)◼◼◼számnév

cincuenta y tres (53) numeral

ötvenhárom (53) (f)◼◼◼számnév

ötvenhárom (53) (m)◼◼◼számnév

cincuenta y una (51) numeral

ötvenegy (51) (f)◼◼◼számnév

cincuenta y uno (51) numeral

ötvenegy (51) (m)◼◼◼számnév

creo que hay un error en esta cuenta

azt hiszem, ez a számla hibás

dar cuenta

beszámol◼◼◼

dar cuenta verb

észlelige

észreveszige

meglátige

rájönige

darse cuenta

észrevesz◼◼◼

dividamos la cuenta

felezzük el

error de cuenta

összeadási hiba

rossz számolás

számolási hiba

extracto de cuenta

számlakivonat◼◼◼

la cuenta

számla◼◼◼

la cuenta, por favor

a számlát, legyen szíves◼◼◼

me gustaría abrir una cuenta

számlát szeretnék nyitni◼◼◼

me gustaría abrir una cuenta para mi empresa

szeretnék üzleti számlát nyitni

me gustaría abrir una cuenta personal

magánszámlát szeretnék nyitni

me gustaría pagar la cuenta, por favor

Szeretném rendezni a számlámat, kérem!

me gustaría transferir dinero a esta cuenta bancaria

szeretnék pénzt átutalni erre a számlára

me gustaría transferir esto a mi cuenta, por favor

be szeretném ezt fizetni

número de cuenta (bancaria)

bankszámlaszám◼◼◼

pagar la cuenta

kifizetni a számlát◼◼◼

paguemos la cuenta a medias

osszuk fel a számlát

plan de cuentas

számlakeret◼◼◼

por su cuenta

saját számlájára◼◼◼

tenemos una cuenta común

közös számlánk van

tener en cuenta

figyelembe vesz◼◼◼

tekintetbe vesz◼◼◻

teniendo en cuenta adverb

tekintettel (valamire)◼◼◼határozószó

tu cuenta está en números rojos

a számlája túldiszponált (túllépte a hitelkeretet)

¿cuál es el interés en esta cuenta?

Mennyi a kamat erre a számlára?

¿podría traérnos la cuenta, por favor?

Megkaphatnánk a számlát, kérem?

¿podría transferir 1000 libras desde mi cuenta corriente a mi cuenta depósito?

Át tudna utalni 1000 fontot a folyószámlámról a letéti számlámra?

12