Spanisch | Englisch |
---|---|
la pronoun | her(she) |
la {f} | the(article) |
la pronoun {f} | you(object pronoun: the person being addressed) |
la alegría de la huerta noun | ray of sunshine(person or thing that brings happiness) |
la apuesta de Pascal proper noun | Pascal's wagerproper noun |
la avaricia rompe el saco phrase | grasp all, lose all(one who wants everything, may lose it all) |
la ayuda está en camino phrase | help is on the way(used to inform the interlocutor that emergency assistance is approaching) |
La Bahía proper noun | Bay(bay) |
la basura de un hombre es el tesoro de otro phrase | |
La Bella Durmiente proper noun | Sleeping Beauty(fairy tale) |
la bolsa o la vida phrase | your money or your lifephrase |
la brevidad es el alma del talento phrase | brevity is the soul of wit(conciseness is essential to witty remarks) |
la cabeza blanca y el seso por venir phrase | there's no fool like an old fool(no wisdom with age) |
la cabra siempre tira al monte phrase | a leopard cannot change its spots(one cannot change one's own nature) the chickens come home to roost(a person's past wrongdoings will always return to negatively affect them (idiom)) |
la caridad bien entendida empieza por uno mismo phrase | heaven helps those who help themselves(a maxim encouraging people to attempt to solve their own problems) |
la carne de burro no es transparente verb | |
la casa de dios noun | tower [towers](Tarot card) |
La Coruña proper noun {f} | A Coruña(city in Galicia) |
la cosa habla por sí misma phrase | res ipsa loquitur(maxim where improbable facts imply negligence) |
la crema noun {f} | cream [creams](the best part) |
la crema y nata noun | cream of the crop(the best) |
la cuenta phrase | the bill, pleasephrase |
la curiosidad mató al gato phrase | curiosity killed the cat(undue curiosity is dangerous) |
la Dama de la Justicia proper noun | Lady Justice(female personification of justice) |
la dama protesta mucho phrase | the lady doth protest too much(because someone is insisting too much about something, the opposite must be true) |
la del pulpo noun | thrashing(a beating, especially a severe one) |
la elegida noun {f} | the one(person destined to save the universe or world, also called the Chosen One) |
La Española proper noun {f} | Hispaniola(island in the Caribbean) |
la esperanza es la última que muere phrase | hope springs eternal(the feeling of hopefulness endlessly renews itself) |
La Estrella proper noun {m} | La Estrellaproper noun |
la fe mueve montañas phrase | faith will move mountains(proverb) |
la flor y la crema noun {f} | cream [creams](the best part) |
la fortuna favorece a los audaces phrase | fortune favors the bold(luck favors the adventurous) |
la fortuna favorece a los valientes phrase | fortune favors the bold(luck favors the adventurous) |
la fruta prohibida es la más dulce phrase | forbidden fruit is the sweetest(forbidden things seem more appealing) |
la fuerza hace el derecho phrase | might makes right(morality cannot question the powerful) |
la Gioconda proper noun {f} | Mona Lisa(painting by Leonardo da Vinci) |
la Gloriosa proper noun {f} | Glorious Revolution(1888 Spanish revolution) |
la glosa noun | cipher [ciphers](hip-hop jam session) |