Spanisch-Englisch Wörterbuch »

primera bedeutet auf Englisch

SpanischEnglisch
primera adjective
{f}

former(first of aforementioned two items)
adjective
[UK: ˈfɔː.mə(r)] [US: ˈfɔːr.mər]
Of your two suggestions, I think I prefer the former. = De sus dos sugerencias, creo que prefiero la primera.

primera dama noun
{f}

First Lady(the wife of the President of a country)
noun
[UK: ˈfɜːst ˈleɪ.di] [US: ˈfɝːst ˈleɪ.di]

Primera Guerra Mundial proper noun
{f}

World War I(war)
proper noun
[UK: wɜːld wɔː(r) ˈaɪ] [US: ˈwɝːld ˈwɔːr ˈaɪ]

primera guitarra noun
{f}

lead guitar(electric guitar that plays soloistically)
noun

primera ministra noun
{f}

prime minister [prime ministers](chief member of the cabinet and head of the government)
noun
[UK: praɪm ˈmɪ.nɪ.stə(r)] [US: ˈpraɪm ˈmɪ.nə.stər]

primera parte noun
{f}

party of the first partnoun

primera persona noun
{f}

first person(the form of a pronoun verb used when the subject of a sentence is making the statement)
noun
[UK: ˈfɜːst ˈpɜːs.n̩] [US: ˈfɝːst ˈpɝː.sn̩]

primera piedra noun
{f}

cornerstone [cornerstones](ceremonial stone)
noun
[UK: ˈkɔː.nə.stəʊn] [US: ˈkɔːr.nərˌstoʊn]

primera plana noun
{f}

cover story(story on a publication's front page)
noun

front page(initially visible page of a publication)
noun
[UK: ˈfrʌnt.peɪdʒ] [US: ˈfrʌnt.peɪdʒ]

primera planta noun

first floor [first floors](floor above the ground floor)
noun
[UK: ˈfɜːst.ˈflɔː] [US: ˈfɜːst.ˈflɔː]

primera posición noun
{f}

pole position(top qualifying position)
noun

primera ronda noun
{f}

caucus race(political competition)
noun

primera vez noun
{f}

first time(first instance of sexual intercourse)
noun
[UK: ˈfɜːst ˈtaɪm] [US: ˈfɝːst ˈtaɪm]

Primera Visión proper noun

First Vision(appearance of God and Jesus to Joseph Smith, Jr. near Palmyra)
proper noun

primeramente adverb

first(before anything else)
adverb
[UK: ˈfɜːst] [US: ˈfɝːst]

firstly(in the first place)
adverb
[UK: ˈfɜːst.li] [US: ˈfɝːst.li]

primeras noun
{f-Pl}

dibs(the right to use or enjoy something exclusively or before anyone else)
noun
[UK: ˈdɪbz] [US: ˈdɪbz]

primer acto noun
{m}

opener [openers](first act in a variety show)
noun
[UK: ˈəʊ.pə.nə(r)] [US: ˈoʊ.pə.nə(r)]

primer amor noun
{m}

first love(one's first feeling of romantic love)
noun

a las primeras de cambio preposition

at the drop of a hat(instantly, without hesitation)
preposition
[UK: ət ðə drɒp əv ə hæt] [US: ət ðə ˈdrɑːp əv ə ˈhæt]

a primera vista preposition

at first glance(after only a superficial examination or review)
preposition
[UK: ət ˈfɜːst ɡlɑːns] [US: ət ˈfɝːst ˈɡlæns]

alimento de primera necesidad noun
{m}

staple [staples](basic food)
noun
[UK: ˈsteɪp.l̩] [US: ˈsteɪp.l̩]

amor a primera vista noun
{m}

love at first sight(an instantaneous attraction)
noun
[UK: ˈlʌv ət ˈfɜːst saɪt] [US: ˈlʌv ət ˈfɝːst ˈsaɪt]

de buenas a primeras preposition

at the drop of a hat(instantly, without hesitation)
preposition
[UK: ət ðə drɒp əv ə hæt] [US: ət ðə ˈdrɑːp əv ə ˈhæt]

de buenas a primeras adverb

all of a sudden(colloquial: suddenly, see also: suddenly)
adverb
[UK: ɔːl əv ə ˈsʌd.n̩] [US: ɔːl əv ə ˈsʌd.n̩]

de primera adjective

first-rate(superb, exceptional)
adjective
[UK: ˈfɜːst reɪt] [US: ˈfɝːst ˈreɪt]

de primera clase adjective

first classadjective
[UK: ˈfɜːst klɑːs] [US: ˈfɝːst ˈklæs]

top notch(Of the highest quality)
adjective
[UK: tɒp nɒtʃ] [US: ˈtɑːp ˈnɑːtʃ]

de primera mano adjective

firsthand(direct, without intermediate stages)
adjective
[UK: fərst.ˈhænd] [US: fərst.ˈhænd]

de primera plana adjective

front-page(deserve to be put on the front page)
adjective
[UK: ˈfrʌnt.ˈpeɪdʒ] [US: ˈfrʌnt.ˈpeɪdʒ]

festival de las primeras frutas proper noun
{m}

Lughnasadh(holiday near the midpoint between summer solstice and autumnal equinox)
proper noun

hacer sus primeras armas verb

cut one's teeth(gain early experience)
verb
[UK: kʌt wʌnz tiːθ] [US: ˈkət wʌnz ˈtiːθ]

planta primera noun

first floor [first floors](floor above the ground floor)
noun
[UK: ˈfɜːst.ˈflɔː] [US: ˈfɜːst.ˈflɔː]

que tire la primera piedra. phrase

let him who is without sin cast the first stone(only those who are faultless have the right to pass judgment on others)
phrase

shooter en primera persona noun
{m}

first-person shooter(game)
noun

tirador en primera persona noun

first-person shooter(game)
noun

tirar la primera piedra verb

cast the first stone(act self-righteously)
verb