Węgierski | Niemiecki |
---|---|
rossz lelkiismeret kifejezés | der Gewissenswurm [des Gewissenwurm(e)s; —]Substantiv |
rossz levegő | |
rossz levegőjű | |
rossz lövés kifejezés | der FehlschußSubstantiv |
rossz minőség kifejezés | die Minderwertigkeit [der Minderwertigkeit; die Minderwertigkeiten]◼◼◼Substantiv |
rossz minőségű ital kifejezés | das Gesöff [des Gesöffs; die Gesöffe]Substantiv |
rossz modorú kifejezés | ungezogen [ungezogener; am ungezogensten]◼◼◼Adjektiv |
rossz modorú | |
rossz német(ségű) kiejtés | |
rossz németségű kifejezés | undeutschAdjektiv |
rossz néven | |
rossz néven vesz kifejezés | übelnehmen (Von Duden empfohlene Schreibung: übel nehmen)◼◼◼Verb verübeln [verübelte; hat verübelt]◼◻◻Verb |
rossz néven vesz | übel nehmen (Von Duden empfohlene Schreibung)◼◼◻[ˈyːbl̩ˌneːmən] |
rossz néven vesz (vkitől vmit) kifejezés | krummnehmen [nahm krumm; hat krummgenommen] (etw)Verb |
rossz oldala vminek kifejezés | die Schattenseite [der Schattenseite; die Schattenseiten]Substantiv |
rossz ötlet kifejezés | die Schnapsidee [der Schnapsidee; die Schnapsideen]◼◼◼Substantiv |
rossz párosítás kifejezés | die FehlanpassungSubstantiv |
rossz példát mutat | |
rossz spekuláció kifejezés | die Fehlspekulation [der Fehlspekulation; die Fehlspekulationen]Substantiv |
rossz szagú melléknév | stinkend◼◼◼Adjektiv übelriechend◼◼◻Adjektiv |
Rossz szagú a leheleted. | |
(rossz) szájszag főnév | der Mundgeruch [des Mundgeruch(e)s; die Mundgerüche]◼◼◼Substantiv |
rossz szám | verwählt◼◼◼[fɛɐ̯ˈvɛːlt] |
rossz szellem kifejezés | der Sukkubus [des Sukkubus; die Sukkuben]Substantiv |
rossz szellemektől megszabadít kifejezés | entdämonisieren [entdämonisierte; hat entdämonisiert]Verb |
rossz szem kifejezés | die Sehschwäche [der Sehschwäche; die Sehschwächen]◼◼◼Substantiv |
rossz személyzet kiválasztása kifejezés | die Fehlbesetzung [der Fehlbesetzung; die Fehlbesetzungen]Substantiv |
rossz szemmel néz kifejezés | beargwöhnen [beargwöhnte; hat beargwöhnt]Verb |
rossz szín kifejezés | die Missfarbe [der Missfarbe; die Missfarben]Substantiv |
rossz szín kifejezés kártyajáték | die Fehlfarbe [der Fehlfarbe; die Fehlfarben]Substantiv die Foße [der Foße; die Foßen]Substantiv |
rossz színdarab kifejezés | das Schmierenstück [des Schmierenstück(e)s; die Schmierenstücke]Substantiv |
rossz színjátszó csoport tagja kifejezés | der Schmierenkomödiant [des Schmierenkomödianten; die Schmierenkomödianten]Substantiv |
rossz szójáték kifejezés | der Kalauer [des Kalauers; die Kalauer]Substantiv |
rossz szokás kifejezés | die Unsitte [der Unsitte; die Unsitten]◼◼◼Substantiv die Unart◼◼◻Substantiv |
rossz szolgálat (jó szándék ellenére károkozás) kifejezés | der Bärendienst [des Bärendienst(e)s; die Bärendienste]◼◼◼Substantiv |
rossz szolgálatot tesz vkinek |