słownik Węgiersko-Niemiecki »

legel w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
legel ige

weiden [weidete; hat geweidet]◼◼◼ »Verb
[ˈvaɪ̯dn̩]
Nyáron a tehenek kint legelnek. = Im Sommer sind die Kühe zum Grasen auf der Weide.

grasen [graste; hat gegrast]◼◼◼ »Verb
[ˈɡʁaːzn̩]
Füvet legelnek a lovak. = Die Pferde fressen Gras.

äsen [äste; hat geäst] »Verb
[ˈɛːzn̩]

legelmelléknév

früh [früher; am frühesten]◼◼◼ »Adjektiv
[fʁyː]

legelső havivérzés időpontja kifejezés
orv

die Menarche [der Menarche; die Menarchen] »Substantiv
[meˈnaʁçə]

legelső menstruáció időpontja kifejezés
orv

die Menarche [der Menarche; die Menarchen] »Substantiv
[meˈnaʁçə]

legeltet ige

weiden [weidete; hat geweidet]◼◼◼ »Verb
[ˈvaɪ̯dn̩]

hirten [hirtete; hat gehirtet]◼◼◻ »Verb

beweiden [beweidete; hat beweidet]◼◻◻ »Verb
[bəˈvaɪ̯dn̩]

legeltetés főnév

die Beweidung [der Beweidung; die Beweidungen]◼◼◼ »Substantiv

legeltetési jog kifejezés

die Abtrift [der Abtrift; die Abtriften] »Substantiv
[ˈaptʁɪft]

legeltetési legelő kifejezés

die Hutung [der Hutung; die Hutungen] »Substantiv
[ˈhuːtʊŋ]

legelés főnév

das Weiden◼◼◼ »Substantiv
[ˈvaɪ̯dn̩]

legelészik

grast◼◼◼ »[ɡʁaːst]

legelésző állat kifejezés

die Gräser »Substantiv
[ˈɡʁɛːzɐ]

legelöl határozószó

zuvorderst »Adverb
[t͡suˈfɔʁdɐst]

legelő főnév

die Weide [der Weide; die Weiden]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvaɪ̯də]

das Grünland [des Grünland(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv

das Weideland [des Weideland(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvaɪ̯dəˌlant]

der Weideplatz [des Weideplatzes; die Weideplätze]◼◼◻ »Substantiv
[ˈvaɪ̯dəˌplat͡s]

die Trift [der Trift; die Triften]◼◻◻ »Substantiv
[tʁɪft]

die Viehweide [der Viehweide; die Viehweiden]◼◻◻ »Substantiv

die Hutweide [der Hutweide; die Hutweiden]◼◻◻ »Substantiv
[ˈhuːtˌvaɪ̯də]

die Hude [der Hude; die Huden] »Substantiv

legelőgazdaság főnév

die Weidewirtschaft [der Weidewirtschaft; die Weidewirtschaften] »Substantiv
[ˈvaɪ̯dəˌvɪʁtʃaft]

legelőgazdálkodás főnév

die Weidewirtschaft [der Weidewirtschaft; die Weidewirtschaften]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvaɪ̯dəˌvɪʁtʃaft]

legelői bokor kifejezés

der Weidenbusch [des Weidenbusch(e)s; die Weidenbüsche] »Substantiv

legelői kosarak kifejezés

die Weidenkörbe »Substantiv

legelők főnév

die Weideplätze◼◼◼ »Substantiv
[ˈvaɪ̯dəˌplɛt͡sə]

legelőkelőbb

vornehmst

legelőn álló fák kifejezés

die Weidenbäume »Substantiv
[ˈvaɪ̯dn̩ˌbɔɪ̯mə]

legelőnyösebb melléknév

optimal [optimaler; am optimalsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ɔptiˈmaːl]

legelőnyösebb főnév

das Optimum [des Optimums; die Optima]◼◻◻ »Substantiv
[ˈɔptimʊm]

legelőterület főnév

die Weidefläche [der Weidefläche; die Weideflächen]◼◼◼ »Substantiv

A legelső vonalban áll.

Er steht in vorderster Linie.

a legelőnyösebben kifejezés

aufs vorteilhaftestePhrase

alpesi legelő kifejezés

die Alm [der Alm; die Almen]◼◼◼ »Substantiv
[alm]

alpesi tehénlegelő kifejezés

die Schwaige [der Schwaige; die Schwaigen] »Substantiv

der Schwaighof »Substantiv

bekerített legelő kifejezés

der Kamp [des Kamps; die Kämpe] »Substantiv
[kamp]

12