Węgierski | Niemiecki |
---|---|
belök ige | stoßen [stieß; hat gestoßen] (an mit Akkusativ)◼◼◼Verb aufstoßen (stößt auf) [stieß auf; hat aufgestoßen]◼◻◻Verb einstemmen [stemmte ein; hat eingestemmt]Verb einstoßen [stieß ein; hat eingestoßen]Verb hereinstürzen [stürzte herein; ist hereingestürzt]Verb |
bordalökés főnév | der Rippenstoß [des Rippenstoßes; die Rippenstöße]Substantiv |
borjúcsülök főnév | die Kalbsstelze [der Kalbsstelze; die Kalbsstelzen]Substantiv |
borzasztóan örülök | |
csülök [csülköt, csülke, csülkök] főnév vad | die Schale [der Schale; die Schalen]◼◼◼Substantiv |
csülök [csülköt, csülke, csülkök] főnév tréf | die Hachse [der Hachse; die Hachsen] (Verwandte Form: Haxen)◼◼◻Substantiv die Flosse (meist im Plural) [der Flosse; die Flossen]Substantiv |
csülök főnév | das Eisbein [des Eisbeins, die Eisbeine]Substantiv die Stelze [der Stelze, die Stelzen]Substantiv |
csülök [csülköt, csülke, csülkök] főnév | das Wädli [des Wädli(s); die Wädli(s)]Substantiv |
csülök (borjú, disznó) [csülköt, csülke, csülkök] főnév | die Haxe [der Haxe; die Haxen] (Verwandte Form: Haxen)◼◼◼Substantiv |
csülök (disznó-/marha) [csülköt, csülke, csülkök] főnév | die Hachse [der Hachse; die Hachsen] (Verwandte Form: Haxen)◼◼◼Substantiv |
csülökboka főnév zoo | der Ballen [des Ballens; die Ballen]Substantiv |
csülökköz főnév | das Fädchen [des Fädchens; die Fädchen]Substantiv |
dugattyúlöket főnév | der Kolbenhub [des Kolbenhub(e)s; die Kolbenhübe]Substantiv |
ellenlökés főnév | der Gegenstoß [des Gegenstoßes; die Gegenstöße]◼◼◼Substantiv |
ellök ige | wegstoßen [stieß weg; hat weggestoßen]◼◼◼Verb abstoßen (stößt ab) [stieß ab; hat abgestoßen]◼◼◻Verb rennen [rannte; hat/ist gerannt]◼◻◻Verb fortschleudern [schleuderte fort; hat fortgeschleudert]Verb fortstoßen [stieß fort; hat fortgestoßen]Verb verschupfen [verschupfte; hat verschupft]Verb |
ellöki magát kifejezés | abstoßen (sich) (stößt sich ab) [stieß sich ab; hat sich abgestoßen]◼◼◼Verb |
első lökhárító kifejezés gj | die Frontschürze [der Frontschürze; die Frontschürzen]◼◼◼Substantiv |
erős széllökés kifejezés meteor | die RegenböSubstantiv |
fellök ige | umstoßen [stieß um / umstieß; hat umgestoßen]◼◼◼Verb rennen [rannte; hat/ist gerannt]◼◼◼Verb |
fellökő melléknév | umstürzendAdjektiv |
felöklel ige | forkeln [forkelte; hat geforkelt]Verb |
felöklendez | erbrach[ɛɐ̯ˈbʁaːx] erbricht[ɛɐ̯ˈbʁɪçt] |
félrelök ige | rempeln [rempelte; hat gerempelt]Verb |
földlökés főnév | der Erdstoß [des Erdstoßes; die Erdstöße]◼◼◼Substantiv der Stoß [des Stoßes; die Stöße]Substantiv |
föl [~t, ~e, ~ök] főnév | der Rahm [des Rahm(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
Fütyülök rá. |