Венгерский-Немецкий словарь »

lök означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
lökőtöltet főnév

die Treibladung [der Treibladung; die Treibladungen] »Substantiv

belök ige

stoßen [stieß; hat gestoßen] (an mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[ˈʃtoːsn̩]

aufstoßen (stößt auf) [stieß auf; hat aufgestoßen]◼◻◻ »Verb
[ˈaʊ̯fˌʃtoːsn̩]

einstemmen [stemmte ein; hat eingestemmt] »Verb

einstoßen [stieß ein; hat eingestoßen] »Verb

hereinstürzen [stürzte herein; ist hereingestürzt] »Verb

bordalökés főnév

der Rippenstoß [des Rippenstoßes; die Rippenstöße] »Substantiv
[ˈʁɪpn̩ˌʃtoːs]

borjúcsülök főnév

die Kalbsstelze [der Kalbsstelze; die Kalbsstelzen] »Substantiv

borzasztóan örülök

ich freue mich riesig

csülök főnév
vad

die Schale [der Schale; die Schalen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃaːlə]
Jägersprache

csülök főnév
tréf

die Haxe [der Haxe; die Haxen] (Verwandte Form: Haxen)◼◼◼ »Substantiv

die Hachse [der Hachse; die Hachsen] (Verwandte Form: Haxen)◼◼◻ »Substantiv
[ˈhaksə]
umgangssprachlich scherzhaft, österreichisch salopp

csülök főnév

das Wädli [des Wädli(s); die Wädli(s)] »Substantiv

csülök (borjú, disznó) főnév

die Haxe [der Haxe; die Haxen] (Verwandte Form: Haxen)◼◼◼ »Substantiv

csülök (disznó-/marha) főnév

die Hachse [der Hachse; die Hachsen] (Verwandte Form: Haxen)◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaksə]

csülökboka főnév
zoo

der Ballen [des Ballens; die Ballen] »Substantiv
[ˈbalən]

csülökköz főnév

das Fädchen [des Fädchens; die Fädchen] »Substantiv
[ˈfɛːtçən]

dugattyúlöket főnév

der Kolbenhub [des Kolbenhub(e)s; die Kolbenhübe] »Substantiv

ellenlökés főnév

der Gegenstoß [des Gegenstoßes; die Gegenstöße]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡeːɡn̩ˌʃtoːs]

ellök ige

wegstoßen [stieß weg; hat weggestoßen]◼◼◼ »Verb
[ˈvɛkˌʃtoːsn̩]

abstoßen (stößt ab) [stieß ab; hat abgestoßen]◼◼◻ »Verb
[ˈapˌʃtoːsn̩]

rennen [rannte; hat/ist gerannt]◼◻◻ »Verb
[ˈʁɛnən]

fortschleudern [schleuderte fort; hat fortgeschleudert] »Verb

fortstoßen [stieß fort; hat fortgestoßen] »Verb
[ˈfɔʁtˌʃtoːsn̩]

verschupfen [verschupfte; hat verschupft] »Verb

ellöki magát kifejezés

abstoßen (sich) (stößt sich ab) [stieß sich ab; hat sich abgestoßen] »Verb

első lökhárító kifejezés
gj

die Frontschürze [der Frontschürze; die Frontschürzen]◼◼◼ »Substantiv

erős széllökés kifejezés
meteor

die Regenbö »Substantiv

fellök ige

umstoßen [stieß um / umstieß; hat umgestoßen]◼◼◼ »Verb
[ˈʊmˌʃtoːsn̩]

rennen [rannte; hat/ist gerannt]◼◼◼ »Verb
[ˈʁɛnən]

fellökő melléknév

umstürzend »Adjektiv
[ˈʊmˌʃtʏʁt͡sn̩t]

felöklel ige

forkeln [forkelte; hat geforkelt] »Verb
[ˈfɔʁkl̩n]

felöklendez

erbrach »[ɛɐ̯ˈbʁaːx]

erbricht »[ɛɐ̯ˈbʁɪçt]

félrelök ige

rempeln [rempelte; hat gerempelt] »Verb
[ˈʁɛmpl̩n]

földlökés főnév

der Erdstoß [des Erdstoßes; die Erdstöße]◼◼◼ »Substantiv
[ˈeːɐ̯tˌʃtoːs]

der Stoß [des Stoßes; die Stöße] »Substantiv
[ʃtoːs]

Fütyülök rá.

Ich kümmere mich keinen Pfifferling darum.

lökés kifejezés

der Hauptstoss »Substantiv

lökés főnév

der Hauptstoß »Substantiv

1234