Węgierski | Niemiecki |
---|---|
átváltási jog kifejezés | das UmwandlungsrechtSubstantiv |
átvételre jogosított kifejezés | die Empfangsberechtigtesubstantiviertes Adjektiv |
átvételre jogosult | |
atyai jog főnév | das Vaterrecht [des Vaterrecht(e)s; die Vaterrechte]◼◼◼Substantiv |
autóvezetői jogosítvány bejegyzése kifejezés | die FührerscheineintragungSubstantiv |
autóvezetői jogosítvány bevonása kifejezés | der Führerscheinentzug [des Führerscheinentzug(e)s; —]Substantiv |
az áthaladás joga kifejezés | das Durchfahrtsrecht [des Durchfahrtsrecht(e)s; die Durchfahrtsrechte]Substantiv |
az ellenállás joga kifejezés | das Widerstandsrecht [des Widerstandsrecht(e)s; die Widerstandsrechte]◼◼◼Substantiv |
az emberi jogok megsértése kifejezés | die Menschenrechtsverletzung [der Menschenrechtsverletzung; die Menschenrechtsverletzungen]◼◼◼Substantiv |
az érvénytelen jogügylet utólagos érvényessége kifejezés | die Konvaleszenz [der Konvaleszenz; —]Substantiv |
azon jogkörök, melyek különböző államokban hasonló jellemzőket mutatnak kifejezés | der RechtskreisSubstantiv |
azonos jogállás kifejezés | die Gleichstellung [der Gleichstellung; die Gleichstellungen]◼◼◼Substantiv |
banki értékmegőrzési szavazati jog kifejezés | das DepotstimmrechtSubstantiv |
bannus-jog főnév tört | das BannrechtSubstantiv |
bányajogi főnév | die ÜberscharSubstantiv |
bányaművelési jog kifejezés | die Abbaugerechtigkeit [der Abbaugerechtigkeit; die Abbaugerechtigkeiten]Substantiv das Abbaurecht [des Abbaurecht(e)s; die Abbaurechte]Substantiv |
(ki)bányászási jog kifejezés | die Abbaugerechtigkeit [der Abbaugerechtigkeit; die Abbaugerechtigkeiten]Substantiv das Abbaurecht [des Abbaurecht(e)s; die Abbaurechte]Substantiv |
bányászati jog főnév | das Abbaurecht [des Abbaurecht(e)s; die Abbaurechte]Substantiv |
befektetési jog kifejezés | die AnlagenberechtigungSubstantiv |
beiktat (jog) ige | anlobenVerb |
belépési jog kifejezés | die Zutrittsberechtigung◼◼◼Substantiv die Zugangsberechtigung [der Zugangsberechtigung; die Zugangsberechtigungen]◼◼◻Substantiv |
beleszólási jog kifejezés | das Mitspracherecht [des Mitspracherecht(e)s; die Mitspracherechte]◼◼◼Substantiv das Mitbestimmungsrecht [des Mitbestimmungsrecht(e)s; die Mitbestimmungsrechte]◼◻◻Substantiv |
bemérési jog kifejezés | lotrecht [lotrechter; am lotrechtesten]Adjektiv |
bemutatási jog kifejezés | das Aufführungsrecht [des Aufführungsrecht(e)s; die Aufführungsrechte]◼◼◼Substantiv |
bérletre vonatkozó jogszabály kifejezés | das Mietrecht [des Mietrecht(e)s; die Mietrechte]Substantiv |
bérlői jogvédelem kifejezés | der MieterschutzSubstantiv |
beszámítási képesség (büntetőjog) kifejezés | die Deliktsfähigkeit [der Deliktsfähigkeit; —]Substantiv |
beszerzési jog kifejezés | das Bezugsrecht [des Bezugsrecht(e)s; die Bezugsrechte]◼◼◼Substantiv die BezugsberechtigungSubstantiv |
beszerzési jogot igazoló papír kifejezés | der BezugsberechtigungsscheinSubstantiv |
beszerzési jogra szóló ajánlat kifejezés | das BezugsrechtsangebotSubstantiv |
beszerzésre jogosult kifejezés | der Bezugsberechtigtersubstantiviertes Adjektiv der BezugsscheinberechtigterSubstantiv |
betegjogok főnév | die Patientenrechte◼◼◼Substantiv |
bíráskodási joggal felruházott földesúr kifejezés | der GerichtsherrSubstantiv |
bírósághoz fordulás joga |