słownik Węgiersko-Niemiecki »

hoz w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
hozzákapcsolás főnév

die Anknüpfung [der Anknüpfung; die Anknüpfungen]Substantiv

die Ankopplung [der Ankopplung; die Ankopplungen]Substantiv

hozzákapcsolható

verknüpfbar

hozzákapcsolható melléknév

anfügbarAdjektiv

ansteckbarAdjektiv

hozzáken

zugeschmiert[ˈt͡suːɡəˌʃmiːɐ̯t]

hozzákeres ige

zuverdienen [verdiente zu; hat zuverdient]Verb
[ˈt͡suːfɛɐ̯ˌdiːnən]

hozzákeres (kiegészítő jövedelemként) ige

dazuverdienen [verdiente dazu; hat dazuverdient]Verb

hozzákészül ige

anschicken (sich) [schickte sich an; hat sich angeschickt]Verb

hozzákever ige

beimengen [mengte bei; hat beigemengt]◼◼◼Verb
[ˈbaɪ̯ˌmɛŋən]

daruntermischen [mischte darunter; hat daruntergemischt]Verb

einsprengen [sprengte ein; hat eingesprengt]Verb

zumischen [mischte zu; hat zugemischt]Verb

hozzákeverés főnév

die Beimischung [der Beimischung; die Beimischungen]◼◼◼Substantiv

hozzákevert anyag kifejezés

die Beimischung [der Beimischung; die Beimischungen]Substantiv

hozzákezd ige

schreiten [schritt; ist geschritten]◼◼◼Verb
[ˈʃʁaɪ̯tn̩]

hozzákezd (valamihez) kifejezés

machen (sich) [machte; hat/ist gemacht] (an mit Akkusativ)Verb

hozzákezd vmihez

in Angriff nehmen

hozzákezdés főnév

der Angriff [des Angriff(e)s; die Angriffe]Substantiv
[ˈanˌɡʁɪf]

hozzákölt ige

hinzudichten [dichtete hinzu; hat hinzugedichtet]Verb

hozzáköt ige

befestigen [befestigte; hat befestigt]◼◼◼Verb
[bəˈfɛstɪɡn̩]

hozzáköt (kézimunka) ige

anstricken [strickte an; hat angestrickt]Verb
[ˈanˌʃtʁɪkn̩]

hozzáköt(öz) ige

anknüpfen [knüpfte an; hat angeknüpft]Verb
[ˈanˌknʏp͡fn̩]

hozzálakatol ige

anschließen [schloss an; hat angeschlossen]Verb
[ˈanˌʃliːsn̩]

hozzálát ige

beginnen [begann; hat begonnen] (Akkusativ)◼◼◼Verb
[bəˈɡɪnən]

vornehmen [nahm vor; hat vorgenommen]◼◻◻Verb
[ˈfoːɐ̯ˌneːmən]

zugreifen [griff zu; hat zugegriffen]◼◻◻Verb
[ˈt͡suːˌɡʁaɪ̯fn̩]

darangehen [ging daran; ist darangegangen]◼◻◻Verb
[daˈʁanˌɡeːən]

daranmachen [machte sich daran; hat sich darangemacht]◼◻◻Verb
[daˈʁanˌmaxn̩]
Rögtön hozzálátok. = Ich werde mich gleich daranmachen.

beimachen [machte sich bei; hat sich beigemacht]Verb
[ˈbaɪ̯ˌmaxn̩]

drangehen [ging dran; ist drangegangen]Verb

dranmachen [machte sich dran; hat sich drangemacht]Verb

zulangen [langte zu; hat zugelangt]Verb
[ˈt͡suːˌlaŋən]

zusprechen [sprach zu; hat zugesprochen]Verb
[ˈt͡suːˌʃpʁɛçn̩]

hozzálát

sich dahinter machen

hozzálát (vmihez) ige

angreifen [griff an; hat angegriffen] (Akkusativ)◼◼◼Verb
[ˈanˌɡʁaɪ̯fn̩]

hozzálát vmihez kifejezés

beigehen [ging bei; ist beigegangen]Verb

hozzálép ige

hinzutreten [trat hinzu; ist hinzugetreten]Verb
[ˈhɪnt͡suˌtʁeːtn̩]

Hozzám jössz feleségül?

Willst du mich heiraten?◼◼◼

hozzám tartozik

es gehört mir◼◼◼

78910