Węgierski | Niemiecki |
---|---|
háborús gazdaság kifejezés | die Kriegswirtschaft [der Kriegswirtschaft; die Kriegswirtschaften]◼◼◼Substantiv |
hadigazdálkodás főnév | die Kriegswirtschaft [der Kriegswirtschaft; die Kriegswirtschaften]◼◼◼Substantiv |
halban gazdag kifejezés | fischreich [fischreicher; am fischreichsten]◼◼◼Adjektiv |
halgazdálkodás | |
halgazdaság főnév | die TeichwirtschaftSubstantiv |
halgazdaságtan | |
háromnyomásos gazdálkodás kifejezés | die Dreifelderwirtschaft [der Dreifelderwirtschaft; —]◼◼◼Substantiv |
hatósági lakásgazdálkodás kifejezés | die WohnungszwangswirtschaftSubstantiv |
havasi gazdálkodást folytat kifejezés | alpen [alpte; hat gealpt]Verb |
havasi gazdálkodó (férfi) kifejezés | der Älpler [des Älplers; die Älpler]Substantiv |
havasi gazdaságot művel kifejezés | alpen [alpte; hat gealpt]Verb |
házigazda főnév | der Gastgeber [des Gastgebers; die Gastgeber]◼◼◼Substantiv der Hausherr [des Hausherrn; die Hausherren]◼◼◻Substantiv der Wirt [des Wirt(e)s; die Wirte]◼◼◻Substantiv der Vermieter [des Vermieters; die Vermieter]◼◼◻Substantiv |
házigazda | |
házigazdáék főnév | Wirtsleute [—; die Wirtsleute]Substantiv |
háztáji gazdaság kifejezés | die Hauswirtschaft [der Hauswirtschaft; —]◼◼◼Substantiv |
háztáji gazdaságbeli | |
háztartási gazdasági kifejezés | haushälterischAdjektiv |
hegygazdálkodás | |
herefüves gazdálkodás kifejezés | die FeldgraswirtschaftSubstantiv |
hiánygazdálkodás főnév | die DefizitwirtschaftSubstantiv die MangelwirtschaftSubstantiv |
hőgazdálkodás főnév | die Wärmewirtschaft◼◼◼Substantiv |
Hogy New York városát, ahová most útra kel. ugyanígy gazdagítja-e majd, azt még meg kell várni. | Ob er die Stadt New York, in die er nun aufbricht, genauso bereichern wird, steht dahin.veraltend |
hozam (iparban, mezőgazdaságban) [~ot, ~a, ~ok] főnév orv | der Anfall [des Anfall(e)s; die Anfälle]Substantiv |
hulladékgazdálkodás főnév | die Abfallwirtschaft [der Abfallwirtschaft; die Abfallwirtschaften]◼◼◼Substantiv |
időgazdálkodás főnév | das Zeitmanagement [des Zeitmanagements; —]◼◼◼Substantiv |
integrált gazdálkodás | |
intenzív mezőgazdaság kifejezés | der Intensivanbau [des Intensivanbau(e)s; —]Substantiv |
ipargazdaságtan | |
ismeretekben gazdag kifejezés | kenntnisreichAdjektiv |
jó gazdálkodással kihoz kifejezés | (he)rauswirtschaften [wirtschaftete (he)raus; hat (he)rausgewirtschaftet]Verb |
jobbágygazdaság főnév | das FrongutSubstantiv |
jól gazdálkodik kifejezés | haushalten [haushaltete; hat gehaushaltet]◼◼◼Verb |
kalóriában gazdag kifejezés | kalorienreich [kalorienreicher; am kalorienreichsten]◼◼◼Adjektiv |
kapcsolatokban gazdag kifejezés | beziehungsreichAdjektiv |
kegyelmekben gazdag vall | |
kénye-kedve szerint gazdálkodik kifejezés | draufloswirtschaften [wirtschaftete drauflos; hat drauflosgewirtschaftet]Verb |