Węgierski | Niemiecki |
---|---|
dühöng [~ött, ~jön, ~ene] ige | wüten [wütete; hat gewütet]◼◼◼Verb rasen [raste; hat gerast]◼◼◻Verb bullern [bullerte; hat gebullert]Verb geifern [geiferte; hat gegeifert]Verb kollern [kollerte; hat/ist gekollert]Verb schiefern [schieferte; hat geschiefert]Verb |
dühöng | |
dühöngve szembeszáll (vkivel/vmivel) kifejezés | antoben [tobte an; hat angetobt] (gegen mit Akkusativ)Verb |
dühöngés [~t, ~e, ~ek] főnév | das GeschnaubeSubstantiv |
düh(öngés) főnév | die Wut [der Wut; —]Substantiv |
dühöngési roham kifejezés | der Tobsuchtsanfall [des Tobsuchtsanfall(e)s; die Tobsuchtsanfälle]Substantiv |
dühöngő melléknév | wütend [wütender; am wütendsten]◼◼◼Adjektiv rasend [rasender; am rasendsten]◼◼◻Adjektiv stürmend◼◻◻Adjektiv rabiat [rabiater; am rabiatesten]Adjektiv wutentbranntAdjektiv |
dühöngő ember kifejezés | der Wüterich [des Wüterichs; die Wüteriche]Substantiv |
kidühöngi magát kifejezés | abwettern [wetterte ab; hat abgewettert]Verb austoben (sich) [tobte sich aus; hat sich ausgetobt]Verb |
kidühöngi magát (levezeti az energiáit) ige | austollen (sich) [tollte sich aus; hat sich ausgetollt]Verb |
trópusi dühöngés kifejezés | der Tropenkoller [des Tropenkollers; —]Substantiv |
végigdühöng ige | durchtoben [durchtobte; ist durchtobt]Verb |