słownik Węgiersko-Niemiecki »

dönt w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
ledönt ige

stürzen [stürzte; hat/ist gestürzt] (auf mit Akkusativ)◼◼◼Verb
[ˈʃtʏʁt͡sn̩]

umstürzen [stürzte um; hat umgestürzt]◼◼◻Verb
[ˈʊmˌʃtʏʁt͡sn̩]

fällen [fällte; hat gefällt]◼◼◻Verb
[ˈfɛlən]

niederlegen [legte nieder; hat niedergelegt]◼◻◻Verb
[ˈniːdɐˌleːɡn̩]

niedermachen [machte nieder; hat niedergemacht]◼◻◻Verb
[ˈniːdɐˌmaxn̩]

umlegen [legte um; hat umgelegt]◼◻◻Verb
[ˈʊmˌleːɡn̩]

(he)runterstürzen [stürzte (he)runter; hat (he)runtergestürzt]Verb

abkippen [kippte ab; hat abgekippt]Verb

abstürzen [stürzte ab; hat abgestürzt]Verb
[ˈapˌʃtʏʁt͡sn̩]

niederstürzen [stürzte nieder; ist niedergestürzt]Verb

wegreißen [riss weg; hat weggerissen]Verb
[ˈvɛkˌʁaɪ̯sn̩]

ledöntés főnév

der Umsturz [des Umsturzes; die Umstürze]◼◼◼Substantiv
[ˈʊmˌʃtʊʁt͡s]

die Umlegung [der Umlegung; die Umlegungen]Substantiv

ledöntő melléknév

umstürzendAdjektiv
[ˈʊmˌʃtʏʁt͡sn̩t]

lelkiismereti döntés kifejezés

die Gewissensentscheidung [der Gewissensentscheidung; die Gewissensentscheidungen]◼◼◼Substantiv

levajazott (előre eldöntött) melléknév

abgekartet◼◼◼Adjektiv
[ˈapɡəˌkaʁtət]

lovaglással feldönt kifejezés

einreiten [ritt ein; hat eingeritten]Verb

megdönt

gestürzt◼◼◼[ɡəˈʃtʏʁt͡st]

megdönt ige

neigen [neigte; hat geneigt]◼◼◻Verb
[ˈnaɪ̯ɡn̩]

krängen [krängte; hat gekrängt]Verb
[ˈkʁɛŋən]

aushebeln [hebelte aus; hat ausgehebelt]Verb
[ˈaʊ̯sˌheːbl̩n]

umwälzen [wälzte um; hat umgewälzt]Verb
[ˈʊmˌvɛlt͡sn̩]

megdönt ige
átv.

umstürzen [stürzte um; hat umgestürzt]◼◼◻Verb
[ˈʊmˌʃtʏʁt͡sn̩]

umstoßen [stieß um / umstieß; hat umgestoßen]◼◻◻Verb
[ˈʊmˌʃtoːsn̩]

megdönt ige
sport

überbieten [überbot; hat überboten]◼◼◻Verb
[ˌyːbɐˈbiːtn̩]

megdönt (kormányt) ige

umstürzen [stürzte um; hat umgestürzt]◼◼◼Verb
[ˈʊmˌʃtʏʁt͡sn̩]

megdönt (rekordot) kifejezés
sport

unterbieten [unterbot; hat unterboten]Verb
[ʊntɐˈbiːtn̩]

megdönthetetlen

unanfechtbar◼◼◼[ʊnʔanˈfɛçtˌbaːɐ̯]

megdönthetetlen főnév

die Axiomatik [der Axiomatik]Substantiv
[aksi̯oˈmaːtɪk]

megdöntés (kormány) főnév

der Umsturz [des Umsturzes; die Umstürze]◼◼◼Substantiv
[ˈʊmˌʃtʊʁt͡s]

megdöntött melléknév

abgestütztAdjektiv
[ˈapɡəˌʃtʏt͡st]

megfontolt döntés kifejezés

der Ratschluss [des Ratschlusses; die Ratschlüsse]Substantiv

mely szerint az akarat döntő kifejezés

der Voluntarist [des Voluntaristen; die Voluntaristen]Substantiv

munkaügyi döntőbizottság kifejezés

die Konfliktkommission [der Konfliktkommission; die Konfliktkommissionen]Substantiv

mutatás vagy terítés; a pókerjátékosok felfedik zárt lapjaikat, és összehasonlítják a kombinációkat, így döntik el, ki nyerte meg a kasszát kifejezés

der SchowdownSubstantiv

der Show-downSubstantiv

negyeddöntő főnév

das Viertelfinale [des Viertelfinales; die Viertelfinale]◼◼◼Substantiv
[ˈfɪʁtl̩fiˌnaːlə]

nem eldöntött kérdés

unentschiedene Frage

nyolcaddöntő főnév
sport

das Achtelfinale [des Achtelfinales; die Achtelfinale/Achtelfinals] (Verwandte Form: Achtelfinal)◼◼◼Substantiv
[ˈaxtl̩fiˌnaːlə]
Sport

nyomorúságba dönt kifejezés

verelenden [verelendete; ist verelendet]Verb
[fɛɐ̯ˈʔeːlɛndn̩]

3456