Węgierski | Niemiecki |
---|---|
csúcszászló főnév | die Toppflagge [der Toppflagge; die Toppflaggen]Substantiv |
csúcsálló melléknév | endständigAdjektiv |
csúcsáram főnév | der Spitzenstrom◼◼◼Substantiv |
csúcsérték főnév mat | der Spitzenwert [des Spitzenwert(e)s; die Spitzenwerte]◼◼◼Substantiv |
csúcsérték főnév | der Höchstwert [des Höchstwert(e)s; die Höchstwerte]◼◼◻Substantiv der Scheitelwert [des Scheitelwert(e)s; die Scheitelwerte]Substantiv |
csúcsérték főnév fiz | die Amplitude [der Amplitude; die Amplituden]◼◼◻Substantiv |
csúcsív főnév épít | der Spitzbogen [des Spitzbogens; die Spitzbogen und (besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch:) die Spitzbögen]◼◼◼Substantiv |
csúcsív | |
csúcsíves melléknév épít | spitzbogig◼◼◼Adjektiv ogivalAdjektiv |
csúcsíves ablak kifejezés épít | das Spitzbogenfenster [des Spitzbogenfensters; die Spitzbogenfenster]◼◼◼Substantiv |
csúcsíves stílus kifejezés épít | der SpitzbogenstilSubstantiv |
a fa csúcsát kifejezés | kuppen [kuppte; hat gekuppt]Verb |
a nyelv csúcsával képzett kifejezés | apikal [apikaler; am apikalsten]Adjektiv |
bekapcsolási áramcsúcs kifejezés | die Einschalt-StromspitzeSubstantiv |
beszédének csúcspontja | |
boltozat csúcsa kifejezés épít | der Scheitel [des Scheitels; die Scheitel]Substantiv |
búcsúcsók főnév | der Abschiedskuss [des Abschiedskusses; die Abschiedsküsse]◼◼◼Substantiv |
cigánycsuk (Saxicola rubicola) (régebbi neve: cigány csaláncsúcs) állatnév zoo | das Schwarzkehlchen [des Schwarzkehlchens; die Schwarzkehlchen]◼◼◼Substantiv |
fa csúcsa kifejezés | der Baumwipfel [des Baumwipfels; die Baumwipfel]◼◼◼Substantiv der Wipfel [des Wipfels; die Wipfel]◼◼◼Substantiv |
facsúcs főnév erd | der Zopf [des Zopf(e)s; die Zöpfe]Substantiv |
feszültségcsúcs főnév | die SpannungsspitzeSubstantiv |
firnhóval borított csúcs kifejezés | der Ferner [des Ferners; die Ferner]Substantiv |
futófelület csúcsa kifejezés | die LaufflächenkroneSubstantiv |
földcsúcs főnév | die Landspitze [der Landspitze; die Landspitzen]Substantiv |
gazdasági csúcsértekezlet kifejezés | der Wirtschaftsgipfel [des Wirtschaftsgipfels; die Wirtschaftsgipfel]◼◼◼Substantiv |
gyökércsúcs rezekció kifejezés orv | die Wurzelspitzenresektion ( oft auch nur die Wurzelresektion)Substantiv |
gömbcsúcs főnév | die Gugel [der Gugel; die Gugeln]Substantiv |
hajócsúcs főnév | das Galion [des Galions; die Galions]Substantiv |
havas csúcs kifejezés | die Schneekoppe [der Schneekoppe; —]Substantiv |
hegycsúcs főnév | der Gipfel [des Gipfels; die Gipfel]◼◼◼Substantiv der Berggipfel [des Berggipfels; die Berggipfel]◼◼◼Substantiv die Bergspitze [der Bergspitze; die Bergspitzen]◼◼◻Substantiv die Bergkuppe [der Bergkuppe; die Bergkuppen]◼◻◻Substantiv |
hegycsúcson levő kereszt kifejezés | das Gipfelkreuz [des Gipfelkreuzes; die Gipfelkreuze]Substantiv |
hegyes csúcs kifejezés | die Spitze [der Spitze; die Spitzen]◼◼◼Substantiv |
hóboritotta hegycsúcs főnév | der Firn [des Firns; die Firne]Substantiv |
hóborította hegycsúcs kifejezés | der Firn [des Firns; die Firne]Substantiv |