Niemiecki | Węgierski |
---|---|
der Zopf [des Zopf(e)s; die Zöpfe] Substantiv [t͡sɔp͡f] | fonat◼◼◼főnév fonat (topológiai alakzat)◼◼◼főnév copf◼◼◼főnév (haj)fonat◼◻◻főnév fonott kalácsfőnév varkorcsfőnév |
der Zopf [des Zopf(e)s; die Zöpfe] Substantiv [t͡sɔp͡f] Forstwirtschaft | facsúcsfőnév |
der Zopf [des Zopf(e)s; die Zöpfe] Substantiv [t͡sɔp͡f] landschaftlich | enyhe ittasságkifejezés |
das Zopfband Substantiv | copf végére kötött szalagkifejezés masnifőnév |
der Zopfhalter Substantiv | copftartó csatkifejezés hajcsatfőnév |
zopfig | |
zopfig Adjektiv | copfosmelléknév |
die Zopfperücke Substantiv | copfparókafőnév |
der Zopfstil [des Zopfstil(e)s; —] Substantiv | copfstílus◼◼◼főnév maradi stíluskifejezés rokokóstílusfőnév vaskalapos stíluskifejezés |
die Zopfzeit Substantiv | copfstílus korakifejezés |
verzopft [verzopfter; am verzopftesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈt͡sɔp͡ft] | copfosmelléknév elavultmelléknév |
bezopft [bəˈt͡sɔp͡ft] | |
der Hefeteigzopf Substantiv | fonott kalácskifejezés |
der Hefezopf [des Hefezopf(e)s; die Hefezöpfe] Substantiv [ˈheːfəˌt͡sɔp͡f] | fonott kalácskifejezés |
der Hizopf Substantiv | kerti izsóp (Hyssopus officinalis)növénynév |
der Mohnzopf [des Mohnzopf(e)s; die Mohnzöpfe] Substantiv [ˈmoːnˌt͡sɔp͡f] | mákos kalácskifejezés |
der Weichselzopf [des Weichselzopf(e)s; die Weichselzöpfe] Substantiv [ˈvaɪ̯ksl̩ˌt͡sɔp͡f] | (tetű miatt) gubancos/kócos hajfőnév hajmolyosodásfőnév lengyelfürtfőnév |