słownik Węgiersko-Niemiecki »

benn w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
benn határozószó

drin◼◼◼ »Adverb
[dʁɪn]
Benn vagyok. = Ich bin drin.

benn

drinnen◼◼◻ »[ˈdʁɪnən]Hány fok van benn? = Wie viel Grad sind es drinnen?

innerhalb◼◼◻ »[ˈɪnɐhalp]

mittendrin◼◻◻ »[mɪtn̩ˈdʁɪn]

benn a bárány, kinn a farkas (játék) főnév

der Zeck [des Zeck(e)s, des Zecken; die Zecken] »Substantiv
[t͡sɛk]

benne

in ihr◼◼◼

dadrin

daran »[daˈʁan]

darin

benne határozószó
átv

dabei »Adverb
[daˈbaɪ̯]

benne hagy a slamasztikában

im Stich lassen

benne lakozik (vkiben/vmiben) kifejezés

innewohnen [wohnte inne; hat innegewohnt]◼◼◼ »Verb
[ˈɪnəˌvoːnən]

benne lenni

drinstecken◼◼◼

benne rejlik kifejezés

innewohnen [wohnte inne; hat innegewohnt]◼◼◼ »Verb
[ˈɪnəˌvoːnən]

benne rejlő

inhärent◼◼◼ »[ɪnhɛˈʁɛnt]

benne rejlő dolog kifejezés

das Innewohnen »Substantiv

benne van

dabeisein◼◼◼

mitsein

benne van kifejezés

einwohnen [wohnte ein; hat eingewohnt] »Verb

benne van vmiben kifejezés

mitmischen [mischte mit; hat mitgemischt] »Verb
[ˈmɪtˌmɪʃn̩]

bennefoglalt melléknév

immanent »Adjektiv
[ɪmaˈnɛnt]

bennelevő melléknév

innewohnend »Adjektiv
[ˈɪnəˌvoːnənt]

Bennett-kazuár (Casuarius bennetti) állatnév
zoo

der Bennettkasuar (Casuarius bennetti) »Substantiv

bennlakás főnév
vall

die Einwohnung◼◼◼ »Substantiv

bennlakó főnév

der Pensionär [des Pensionärs; die Pensionäre]◼◼◼ »Substantiv
[pɑ̃zi̯oˈnɛːɐ̯]

der Alumne »Substantiv

bennlakó leánynövendék kifejezés

die Pensionärin [der Pensionärin; die Pensionärinnen] »Substantiv

bennlevő ék kifejezés

der Einlegekeil »Substantiv

bennragad a hóban

im Schnee stecken bleiben

bennragad a kátyúban

im Morast stecken bleiben

bennszülött főnév

die Eingeborene◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯nɡəˌboːʁənə]
Cook kapitány megköszönte a bennszülöttek vendégszeretetét. = Kapitän Cook dankte den Eingeborenen für ihre Gastfreundschaft.

der Ureinwohner [des Ureinwohners; die Ureinwohner]◼◼◼ »Substantiv
[ˈuːɐ̯ʔaɪ̯nˌvoːnɐ]

der Eingeborener◼◼◻ »Substantiv
[ˈaɪ̯nɡəˌboːʁənɐ]

der Urbewohner [des Urbewohners; die Urbewohner]◼◻◻ »Substantiv

bennszülött

indigene◼◼◼ »[ɪndiˈɡeːnə]

bennszülött melléknév

einheimisch◼◼◼ »Adjektiv
[ˈaɪ̯nˌhaɪ̯mɪʃ]

autochthon◼◻◻ »Adjektiv
[aʊ̯tɔxˈtoːn]

bennszülött (férfi) (Ausztrália) főnév

der Aborigine [des Aborigine(s); die Aborigine(s)s]◼◼◼ »Substantiv
[apʔoˈʁiːɡine]

bennszülött (nő) (Ausztrália) főnév

die Aborigine [der Aborigine(s); die Aborigine(s)s]◼◼◼ »Substantiv
[apʔoˈʁiːɡine]

bennszülöttek főnév

das Stammvolk »Substantiv

12