słownik Węgiersko-Francuski »

szél w języku francuskim

WęgierskiFrancuski
egyébről sem beszél

il en a plein la bouche

elbeszél ige

raconter◼◼◼verbe

rapporter◼◼◻verbe

relater◼◻◻verbe

conter◼◻◻verbe

narrer◼◻◻verbe

faire un récit (fidèle) de qqchverbe

elbeszélget ige

engager une conversation avec (qqn)verbe

tailler une bavette | le bout du gras avec (qqn)verbe

elbeszélés főnév

récit◼◼◼nom {m}

narration◼◼◻nom {f}

nouvelle◼◼◻nom {f}

conte◼◼◻nom {m}

relation◼◼◻nom {f}

elbeszélő főnév

narrateur (trice)◼◼◼nom {m}

récitant(e)nom

elbeszélő melléknév

narratif (ive)◼◼◻adjectif

épique◼◼◻adjectif

ellenszél főnév

vent contraire◼◼◼nom {m}

vent debout | contrairenom {m}

elszéled ige

se disperser◼◼◼verbe

s’égaillerverbe

elállt a szél

le vent est tombé◼◼◼

előszél főnév

vent précurseurnom {m}

enged a rábeszélésnek

céder à la persuasion

erről-arról elbeszélget

parler de choses et d'autres

erős hanglejtéssel beszél

entonner

erős szél

vents forts◼◼◼

erős szél főnév

tempête◼◼◻nom {f}

erős szél fúj

il y a des vents violents

fehér szél főnév

margenom {f}

feszélyez ige

gêner◼◼◼verbe

feszélyezett melléknév

gêné(e)◼◼◼adjectif

feszélyezettség főnév

confusionnom {f}

folytatásos elbeszélés főnév

feuilletonnom {m}

forgószél főnév

tourbillon◼◼◼nom {m}

tornade◼◼◼nom {f}

cyclone◼◼◻nom {m}

forgószél ciklon főnév

cyclonenom {m}

franciául beszélő

romande

6789