futás w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| terepfutás főnév | trail running◼◼◼noun cross-country running◼◼◻phrase cross-country race◼◻◻phrase steeplechase [steeplechases]noun |
| tájfutás főnév | orienteering◼◼◼noun |
| tájékozódó futás főnév | orienteeringnoun |
| túlfutás főnév | overrun [overruns]◼◼◼noun overrunning◼◼◻noun overrannoun |
| ugorj egyet nekifutásból | take a running jump[UK: teɪk ə ˈrʌn.ɪŋ dʒʌmp] [US: ˈteɪk ə ˈrʌn.ɪŋ ˈdʒəmp] |
| ugrás nekifutásból | running jump[UK: ˈrʌn.ɪŋ dʒʌmp] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈdʒəmp] running leap[UK: ˈrʌn.ɪŋ liːp] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈliːp] |
| ugrás nekifutással | flying jump[UK: ˈflaɪ.ɪŋ dʒʌmp] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈdʒəmp] running jump[UK: ˈrʌn.ɪŋ dʒʌmp] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈdʒəmp] |
| utánfutás főnév | trail [trails]◼◼◼noun |
| versenyfutás főnév | race [races]◼◼◼noun |
| versenyfutás az idővel | race against time◼◼◼[UK: reɪs ə.ˈɡenst ˈtaɪm] [US: ˈreɪs ə.ˈɡenst ˈtaɪm] race against the time[UK: reɪs ə.ˈɡenst ðə ˈtaɪm] [US: ˈreɪs ə.ˈɡenst ðə ˈtaɪm] |
| vesszőfutás főnév | ordeal [ordeals]◼◼◼noun running the gauntlet◼◻◻noun |
| vesszőfutás | |
| vicces futás (pl. egyetemen) főnév | fun run◼◼◼noun |
| viharos pályafutás | chequered career[UK: ˈtʃekəd kə.ˈrɪə(r)] [US: ˈtʃekəd kə.ˈrɪr] |
| visszafutás főnév | flybacknoun recursion [recursions]noun |
| visszafutás elleni fék főnév | backstop [backstops]noun |
| visszafutás elleni retesz főnév | backstop [backstops]noun |
| visszafutásgátló főnév | rebound-checknoun |
| visszafutást akadályozó pecek | hold-back[UK: həʊld ˈbæk] [US: hoʊld ˈbæk] |
| vágányszint-kifutás főnév | runoff [runoffs]noun |
| váltófutás főnév | relay [relays]◼◼◼noun relay race◼◻◻noun |
| váltófutás utolsó futója főnév | anchornoun |
| véraláfutás főnév orv | ecchymosis [ecchymoses]◼◼◼noun |
| véraláfutás (haematoma) főnév | haematoma [haematomata]◼◼◼noun |
| véraláfutás (haematoma, suffusio) melléknév | bloodshot◼◼◼adjective |
| véraláfutás (suffusio) főnév | suffusion [suffusions]noun |
| véraláfutás (sugillatio, suffusio) főnév | suggillation [suggillations]noun |
| véraláfutásos melléknév | black-and-blueadjective |
| véraláfutásos melléknév orv | ecchymosedadjective |
