futás w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| lefutás főnév | running off◼◼◻noun nitchnoun running downhillnoun running downstairsnoun |
| lefutás (futballban) főnév | dribbling down the fieldnoun dribbling down the wingnoun fast raidnoun running down the wingnoun running towards the goalnoun |
| lefutás (harisnyán) főnév US | run [runs]◼◼◼noun |
| lefutás (harisnyán) főnév | ladder [ladders]noun |
| lefutás (krikettben) főnév | notch [notches]noun |
| lefutás a pályáról (futballban) | running down the field[UK: ˈrʌn.ɪŋ daʊn ðə fiːld] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈdaʊn ðə ˈfiːld] |
| lefutási idő (impulzus lecsengési idő) | fall time◼◼◼[UK: fɔːl ˈtaɪm] [US: ˈfɑːl ˈtaɪm] |
| legjobb a futásban | have the best of the running[UK: həv ðə best əv ðə ˈrʌn.ɪŋ] [US: həv ðə ˈbest əv ðə ˈrʌn.ɪŋ] |
| lótás-futás főnév | bustlenoun |
| maratoni futás főnév | marathon [marathons]◼◼◼noun |
| megfutás főnév | running back [running backs]noun |
| monokli (véraláfutásos szem) (ecchymosis) főnév | mouse [mice]◼◼◼irregular noun |
| negyedmérföldes síkfutás | quarter-mile[UK: ˈkwɔː.tə(r) maɪl] [US: ˈkwɔːr.tər ˈmaɪl] |
| nekifutás főnév | run [runs]◼◼◼noun |
| nekifutás főnév sp | approach [approaches]◼◼◻noun |
| nekifutásos ugrás | flying jump[UK: ˈflaɪ.ɪŋ dʒʌmp] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈdʒəmp] |
| programfutás véget ért | task terminated[UK: tɑːsk ˈtɜː.mɪ.neɪ.tɪd] [US: ˈtæsk ˈtɝː.mə.ˌne.təd] |
| programfutások közötti áttérés időszükséglete főnév | turnaround time [turnaround times]noun |
| pályafutás főnév | career [careers]◼◼◼noun course of lifenoun |
| rendetlen futás főnév | scurrynoun |
| rövid távú futás | dash[UK: ˈdæʃ] [US: ˈdæʃ] |
| rövidtávfutás főnév | sprint [sprints]◼◼◼noun sprint-racenoun |
| stafétafutás főnév | relay [relays]◼◼◼noun relay racenoun |
| szemlefutás (harisnyán) főnév US | run [runs]noun |
| széjjelfutás főnév | divergency [divergencies]noun |
| szélsők lefutása | dash by the forwards[UK: ˈdæʃ baɪ ðə ˈfɔː.wədz] [US: ˈdæʃ baɪ ðə ˈfɔːr.wərdz] |
| sífutás főnév | cross-country skiing◼◼◼phrase |
| síkfutás főnév | flat race◼◼◼noun foot-racenoun |
| tengerészközlegényként kezdi el pályafutását | creep in through the hawsehole[UK: kriːp ɪn θruː ðə] [US: ˈkriːp ɪn θruː ðə] |
