folytat w języku angielskim
| Węgierski | Angielski |
|---|---|
| folytatódó melléknév | continuing◼◼◼adjective persistent◼◼◻adjective onwardadjective persistiveadjective |
| folytatólagos melléknév | continuous◼◼◼adjective uninterrupted◼◻◻adjective running◼◻◻adjective nonstopadjective run onadjective sequentadjective sonsecutiveadjective |
| folytatólagos előadás | continuous performance[UK: kən.ˈtɪ.njʊəs pə.ˈfɔː.məns] [US: kən.ˈtɪ.njuːəs pər.ˈfɔːr.məns] |
| folytatólagos légnyomású fék | train brake[UK: treɪn breɪk] [US: ˈtreɪn ˈbreɪk] |
| folytatólagosan határozószó | continually◼◼◼adverb |
| folytatott melléknév | continued◼◼◼adjective |
| folytatva határozószó | continuing◼◼◼adverb |
| a folytatásban | in the sequel◼◼◼[UK: ɪn ðə ˈsiː.kwəl] [US: ɪn ðə ˈsiː.kwəl] down the line[UK: daʊn ðə laɪn] [US: ˈdaʊn ðə ˈlaɪn] |
| akarja folytatni | do you wish to continue◼◼◼[UK: duː juː wɪʃ tuː kən.ˈtɪ.njuː] [US: ˈduː ˈjuː ˈwɪʃ ˈtuː kən.ˈtɪ.njuː] |
| alattomos játékot folytat | play an underhand game[UK: ˈpleɪ ən ˈʌn.də.hænd ɡeɪm] [US: ˈpleɪ ˈæn ˈʌn.də.hænd ˈɡeɪm] |
| álokoskodást folytat ige | sophisticate [sophisticated, sophisticating, sophisticates]verb |
| arab életmódot folytató keresztény spanyol | mozarab[UK: mˈɒzərˌab] [US: mˈɑːzərˌæb] |
| azzal folytatta, hogy … | he went on to say that[UK: hiː ˈwent ɒn tuː ˈseɪ ðæt] [US: ˈhiː ˈwent ɑːn ˈtuː ˈseɪ ˈðæt] |
| bekezdés nélkül folytat ige | run onverb |
| bekezdés nélkül folytatódó melléknév | run onadjective |
| biztonsági játékot folytat ige | stone-wall [stone-walled, stone-walling, stone-walls]verb |
| bűnös életmódot folytat | live evilly[UK: lɪv ˈiː.və.li] [US: ˈlɪv ˈiː.və.li] |
| bűnügyi vizsgálatot folytat valaki ellen | get up the case against (somebody)[UK: ˈɡet ʌp ðə keɪs ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ʌp ðə ˈkeɪs ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| csatározást folytat ige | skirmishverb |
| csempészkereskedelmet folytat | run contraband[UK: rʌn ˈkɒn.trə.bænd] [US: ˈrən ˈkɑːn.trə.ˌbænd] |
| cserekereskedelmet folytat ige | barter◼◼◼verb exchange [exchanged, exchanging, exchanges]verb |
| edzést folytat ige | train◼◼◼verb |
| élénk üzleti tevékenységet folytat | do a big trade[UK: duː ə bɪɡ treɪd] [US: ˈduː ə ˈbɪɡ ˈtreɪd] |
| elmélkedő életet folytató ember melléknév | contemplativeadjective |
| eltökélten folytat (valamit) ige | press onverb |
| erdőégető gazdálkodást folytat | devonshire[UK: dɪ.ˈvɑːn.ˌʃaɪr] [US: dɪ.ˈvɑːn.ˌʃaɪr] |
| erősebben folytatja az evezést | pull on harder[UK: pʊl ɒn ˈhɑː.də(r)] [US: ˈpʊl ɑːn ˈhɑːr.dər] |
| eszmecserét folytat ige | confer [conferred, conferring, confers]◼◼◼verb |
| eszmecserét folytat (valakivel) ige | confer with (somebody)verb |
