Węgierski | Angielski |
---|---|
előfeltétel főnév | requirement [requirements]◼◼◻noun requisite [requisites]◼◼◻noun presupposition [presuppositions]◼◼◻noun assumption [assumptions]◼◻◻noun sine qua non◼◻◻noun |
előfelvétel főnév | prerecordnoun |
előtétel főnév | premiss [premisses]◼◼◼noun |
előtételből nem következő következtetés főnév | non sequitur [non sequiturs]noun |
elővétel főnév | presale◼◼◼noun preemptionnoun |
elővételi (jog) melléknév | preemptive◼◼◼adjective |
elővételi jog főnév | option [options]◼◼◼noun preempt [preempts]noun preemptionnoun |
elővételi jog | right of pre-emption◼◼◻[UK: raɪt əv pre ˈemp.ʃən] [US: ˈraɪt əv ˈpriː ˈemp.ʃən] first refusal◼◻◻[UK: ˈfɜːst rɪ.ˈfjuːz.l̩] [US: ˈfɝːst rə.ˈfjuːz.l̩] preemptive right[UK: pri.ˈemp.tɪv raɪt] [US: pri.ˈemp.tɪv ˈraɪt] |
elővételi jogon vásárló főnév | pre-emptornoun |
elővételi opció | first refusal[UK: ˈfɜːst rɪ.ˈfjuːz.l̩] [US: ˈfɝːst rə.ˈfjuːz.l̩] |
előzetes felvétel | pilot studies◼◼◼[UK: ˈpaɪ.lət ˈstʌ.dɪz] [US: ˈpaɪ.lət ˈstʌ.diz] |
előzetes kutatási felvétel főnév | explorativenoun |
előétel főnév | appetizer [appetizers]◼◼◼noun starter [starters]◼◼◻noun hors d'oeuvre [hors d'oeuvres]◼◼◻noun hors d’oeuvre◼◻◻noun hors-d'oeuvre◼◻◻noun |
előétel főnév US | entree [entrees]◼◼◻noun |
előétel főnév GB | appetiser [appetisers]◼◼◻noun |
előételes tál (reteknek) | radish-dish[UK: ˈræ.dɪʃ dɪʃ] [US: ˈræ.dɪʃ ˈdɪʃ] |
emészt (ételt) [~ett, emésszen, ~ene] ige | digest (food) [digested, digesting, digests]◼◼◼verb |
emésztetlen ételmaradékot tartalmazó széklet (dysenteria chronica) | coeliac flux (coeliac passion, celiac passion, lientery)[UK: sˈiːlɪˌak flˈʌks] [US: sˈiːlɪˌæk flˈʌks] |
engedélyez egy kiadási tételt | allow an item of expenditure[UK: ə.ˈlaʊ ən ˈaɪ.təm əv ɪk.ˈspen.dɪ.tʃə(r)] [US: ə.ˈlaʊ ˈæn ˈaɪ.təm əv ɪk.ˈspen.də.tʃər] |
engedélyezés feltételei | licensing requirements[UK: ˈlaɪsns.ɪŋ rɪ.ˈkwaɪə.mənts] [US: ˈlaɪ.səns.ɪŋ rɪ.ˈkwaɪr.mənts] |
engedélyt kér valakitől (valaminek) a megtételére | ask somebody's permission to do (something)[UK: ɑːsk ˈsəm.ˌbɑː.di pə.ˈmɪʃ.n̩ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæsk ˈsəm.ˌbɑː.di pər.ˈmɪʃ.n̩ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
ennyi a heti bevétele | take so much a week[UK: teɪk ˈsəʊ ˈmʌtʃ ə wiːk] [US: ˈteɪk ˈsoʊ ˈmʌtʃ ə ˈwiːk] |
eredeti helyére tétel | reposition[UK: ˌri.pə.ˈzɪ.ʃən] [US: ˌri.pə.ˈzɪ.ʃən] |
erkölcsi métely (átv) főnév | ulcer [ulcers]noun |
erőparalelogramma-tétel főnév | parallelogram law of forcesnoun |
erős igénybevétel főnév | inroad [inroads]noun |