słownik Angielsko-Węgierski »

requirement w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
requirement [requirements] noun
[UK: rɪ.ˈkwaɪə.mənt]
[US: rɪ.ˈkwaɪr.mənt]

követelmény [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév

feltétel [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév

elvárás◼◼◻főnév

szükség [~et, ~e]◼◼◻főnév

szükséglet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév

előfeltétel◼◻◻főnév

kívánalom [kívánalmat, kívánalma, kívánalmak]◼◻◻főnév

kellék [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév

requirement to withdraw from the college noun
[UK: rɪ.ˈkwaɪə.mənt tuː wɪð.ˈdrɔː frəm ðə ˈkɒ.lɪdʒ]
[US: rɪ.ˈkwaɪr.mənt ˈtuː wɪð.ˈdrɔː frəm ðə ˈkɑː.lɪdʒ]

kizárás◼◼◼főnév

requirements noun
[UK: rɪ.ˈkwaɪə.mənts]
[US: rɪ.ˈkwaɪr.mənts]

követelmények◼◼◼főnév

szükségletek◼◻◻főnév

answer the requirements of (something) verb
[UK: ˈɑːn.sə(r) ðə rɪ.ˈkwaɪə.mənts əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈæn.sər ðə rɪ.ˈkwaɪr.mənts əv ˈsʌm.θɪŋ]

megfelel (valami) követelményeinek◼◼◼ige

consumption requirement [UK: kən.ˈsʌmp.ʃn̩ rɪ.ˈkwaɪə.mənt]
[US: kən.ˈsəmp.ʃn̩ rɪ.ˈkwaɪr.mənt]

fogyasztási szükséglet◼◼◼

consumption requirement noun
[UK: kən.ˈsʌmp.ʃn̩ rɪ.ˈkwaɪə.mənt]
[US: kən.ˈsəmp.ʃn̩ rɪ.ˈkwaɪr.mənt]

fogyasztási igény◼◼◻főnév

cover the requirements of (something) [UK: ˈkʌ.və(r) ðə rɪ.ˈkwaɪə.mənts əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈkʌ.vər ðə rɪ.ˈkwaɪr.mənts əv ˈsʌm.θɪŋ]

fedezi a szükségleteket (valamiből)

kielégíti a szükségleteket (valamiből)

cross requirements [UK: ˈkrɒs rɪ.ˈkwaɪə.mənts]
[US: ˈkrɑːs rɪ.ˈkwaɪr.mənts]

ellentétes követelmények

eligibility requirements noun

jogosultsági követelmények◼◼◼főnév

eligibility requirements noun
business

alkalmassági követelmények◼◼◼főnév

elusive requirement [UK: ɪ.ˈluː.sɪv rɪ.ˈkwaɪə.mənt]
[US: ə.ˈluː.sɪv rɪ.ˈkwaɪr.mənt]

nem körvonalazott igény

energy-requirement noun
[UK: ˈe.nə.dʒi rɪ.ˈkwaɪə.mənt]
[US: ˈe.nər.dʒi rɪ.ˈkwaɪr.mənt]

energiaszükségletfőnév

fill every requirement [UK: fɪl ˈev.ri rɪ.ˈkwaɪə.mənt]
[US: ˈfɪl ˈev.ri rɪ.ˈkwaɪr.mənt]

minden kívánalomnak megfelel

minden kívánságnak eleget tesz

funding requirements noun

finanszírozási követelmények◼◼◼főnév

funding requirements business

finanszírozási igények◼◼◼

licensing requirements noun
[UK: ˈlaɪsns.ɪŋ rɪ.ˈkwaɪə.mənts]
[US: ˈlaɪ.səns.ɪŋ rɪ.ˈkwaɪr.mənts]

engedélyezési követelmények◼◼◼főnév

licensing requirements [UK: ˈlaɪsns.ɪŋ rɪ.ˈkwaɪə.mənts]
[US: ˈlaɪ.səns.ɪŋ rɪ.ˈkwaɪr.mənts]

engedélyezés feltételei

manning requirement noun

személyzeti követelmény◼◼◼főnév

manning requirement noun
business

munkaerő-szükségletfőnév

meet requirements [UK: miːt rɪ.ˈkwaɪə.mənts]
[US: ˈmiːt rɪ.ˈkwaɪr.mənts]

megfelel a követelményeknek◼◼◼

megfelel az elvárásoknak◼◻◻

meet the requirements [UK: miːt ðə rɪ.ˈkwaɪə.mənts]
[US: ˈmiːt ðə rɪ.ˈkwaɪr.mənts]

megfelel a követelményeknek◼◼◼

megfelel az elvárásoknak◼◼◻

suit the requirements verb
[UK: suːt ðə rɪ.ˈkwaɪə.mənts]
[US: ˈsuːt ðə rɪ.ˈkwaɪr.mənts]

megfelel a követelményeknek◼◼◼ige