słownik Szwedzko-Polski »

ur w języku polskim

SzwedzkiPolski
ur

zegarprzyrząd przeznaczony do mierzenia i wskazywania właściwego czasu;

ur askan i elden

wpaść z deszczu pod rynnę(przenośnie, przenośnia) znaleźć się w sytuacji jeszcze gorszej niż poprzednia

ur syn, ur sinn

co z oczu, to z sercajeśli się coś (lub kogoś) nieczęsto widzi, łatwo się zapomina

Uralbergen

Ural(geografia, geograficzny) góry w Rosji;

uran [~et] substantiv

uran(chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu U i liczbie atomowej 92;
noun

Uranos

Uranos(mitologia grecka) bóg i uosobienie nieba; syn i mąż Gai;

Uranus

Uran(astronomia, astronomiczny) siódma według oddalenia od Słońca planeta Układu Słonecznego;

urarta [~de ~t] verb

degenerować sięverb
tracić normy moralne

degenerować sięverb
zniekształcać swoją strukturę

urban [~t ~a] adjektiv

miejskiadjective
związany z miastem (jako miejscem lub jednostką administracyjną)

Urban [~t ~a] adjektiv

Urbanadjective
imię męskie;

urbanisering [~en] substantiv

urbanizacjanoun
wzrost liczby ośrodków miejskich na jakimś obszarze, ich powiększenie i rozwój wiążący się z koncentracją, napływem ludności, wzrostem ich roli i znaczenia dla danego regionu;

urblekt [n. ~, ~a] adjektiv

wyblakłyadjective
taki, który stracił intensywność światła lub barw

urdu substantiv

urdu(językoznawstwo, językoznawczy) język indoeuropejski używany przez ponad 50 milionów ludzi na subkontynencie indyjskim, język urzędowy w Pakistanie;
noun

urdålig [~t ~a] adjektiv

do kitu(potocznie, potoczny) beznadziejny, nienadający się
adjective

do niczegoadjective
tandetny, kiepski, marny, lichy, nie nadający się do użytku, nie spełniający oczekiwanej funkcji

lichy(potocznie, potoczny) będący w złym stanie, złej jakości, w złym gatunku
adjective

uremi [~n] substantiv

mocznica(medycyna, medyczny) stan zatrucia ustroju produktami przemiany materii (m.in. mocznikiem) jako przejaw zaawansowanej niewydolności nerek, powodujący wiele przykrych objawów, jak np. męczliwość, wymioty, wyniszczenie, bóle głowy, świąd, obrzęk płuc, krwawienia itd.;
noun

uretär

moczowód(anatomia, anatomiczny) parzysty przewód biegnący z miedniczki nerkowej do pęcherza moczowego;

urgermanska [~n] substantiv

pragermańskinoun

Uri

Uri(geografia, geograficzny) kanton w Szwajcarii położony w środkowej części kraju;

urin [~en] substantiv

mocz(fizjologia, fizjologiczny) płynne resztki usuwane z organizmu zwierząt;
noun

urinblåsa [~n -blåsor] substantiv

pęcherz(anatomia, anatomiczny) zbiornik moczu u kręgowców
noun

pęcherz moczowy(anatomia, anatomiczny) narząd wewnętrzny stanowiący zbiornik moczu
noun

urindrivande adjektiv

moczopędnyadjective
taki, który wywołuje wydzielanie moczu lub zwiększenie jego objętości

urinera [~de ~t] verb

sikać(potocznie, potoczny) oddawać mocz
verb

urinflaska

kaczka(medycyna, medyczny) naczynie do oddawania moczu bez wstawania z łóżka

urinledare [~n; pl. ~, best. pl. -ledarna] substantiv

moczowód(anatomia, anatomiczny) parzysty przewód biegnący z miedniczki nerkowej do pęcherza moczowego;
noun

urinoar [~en ~er] substantiv

pisuarnoun
muszla w ubikacji męskiej do oddawania moczu na stojąco

urinrör [~et; pl. ~] substantiv

cewka moczowa(anatomia, anatomiczny) zakończenie układu moczowego, przez które na zewnątrz wyprowadzany jest mocz;
noun

urinvägarna

układ moczowy(anatomia, anatomiczny) zespół narządów produkujących mocz i odprowadzających go z organizmu

urinvånare [~n; pl. ~, best. pl. -invånarna] substantiv

aborygen(książkowy) pierwotny mieszkaniec jakiegoś obszaru lub kraju
noun

aborygeńskinoun
związany z Aborygenami, dotyczący Aborygenów

urklipp [~et; pl. ~] substantiv

schowek(informatyka, informatyczny) pamięć zarządzana przez system operacyjny, która umożliwia kopiowanie i wklejanie danych w programie albo między programami
noun

urkärnare

drylownicaurządzenie do mechanicznego usuwania pestek z owoców

urmakare [~n; pl. ~, best. pl. -makarna] substantiv

zegarmistrz(rzemiosło, rzemieślniczy) osoba zajmująca się naprawą zegarów, zegarków;
noun

zegarmistrzyni(rzemiosło, rzemieślniczy) kobieta zajmująca się naprawą zegarów, zegarków
noun

urminnes adjektiv

odwiecznyadjective
istniejący, trwający od wieków

urna [~n urnor] substantiv

urna(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) pojemnik, do którego wyborcy wrzucają swoje głosy
noun

urnanoun
pojemnik (zazwyczaj w kształcie wazy) do przechowywania prochów zmarłych po ich kremacji;

12

Historia wyszukiwania