Szwedzki | Polski |
---|---|
spel [~et; pl. ~] substantiv | gra(sport, sportowy) mecz granoun granoun |
spela [~de ~t] verb | graćverb graćverb graćverb graćverb odgrywaćverb odgrywaćverb odtwarzaćverb wykonywaćverb |
spela blixtschack | błyskać(meteorologia, meteorologiczny) ukazywać się jako błyskawica na niebie |
spela första fiolen | grać pierwsze skrzypce(przenośnie, przenośnia) być najważniejszym, mieć decydujący głos |
spela in | nakręcać(filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) realizować film |
spelare [~n; pl. ~, best. pl. spelarna] substantiv | gracznoun zawodnik(sport, sportowy) uczestnik gry zespołowej zawodnik(sport, sportowy) uczestnik zawodów |
speleologi [~n] substantiv | speleologia(geologia, geologiczny) nauka o jaskiniach; |
spelifiering [~en ~ar] substantiv | grywalizacjanoun |
spelkonsol [~en ~er] substantiv | konsola do giernoun konsoleta(technologia, technika, techniczny) stół mikserski w studiu radiowym lub telewizyjnym, pulpit realizatora dźwięku; |
spelkort [~et; pl. ~] substantiv | karta(termin karciany) (sport, sportowy) (zobacz) karta do gry karta do gry(termin karciany) (sport, sportowy) papierowa lub plastikowa karta z symbolem z jednej strony, służąca do gier karcianych; |
spelt [~en] substantiv | orkisz(botanika, botaniczny) (potocznie, potoczny) Triticum spelta L., pszenica orkisz, gatunek rośliny zbożowej z rodziny wiechlinowatych |
ackordeonspelare | akordeonista(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) mężczyzna, chłopiec grający na akordeonie |
ankarspel [~et; pl. ~] substantiv | kabestan(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) urządzenie ułatwiające wybieranie lub luzowanie lin pod obciążeniem (np. kotwic); |
annonspelare [~n; pl. ~, best. pl. -pelarna] substantiv | słup ogłoszeniowynoun |
anspela [~de ~t] verb | sugerowaćverb |
badmintonspelare [~n; pl. ~, best. pl. -spelarna] substantiv | badmintonistanoun |
bandspelare [~n; pl. ~, best. pl. -spelarna] substantiv | magnetofon(technologia, technika, techniczny) urządzenie do wielokrotnego nagrywania i odtwarzania dźwięku na specjalnej taśmie magnetycznej; |
banduraspelare | bandurzysta(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) muzyk, który gra na bandurze |
basebollspelare | bejsbolista(sport, sportowy) ktoś, kto gra w bejsbol, zawodowo lub rekreacyjnie |
basketbollspelare | koszykarz(sport, sportowy) sportowiec grający w koszykówkę |
basketbollspelerska | koszykarka(sport, sportowy) zawodniczka grająca w koszykówkę |
basketspelare | koszykarz(sport, sportowy) sportowiec grający w koszykówkę |
dockspelare | lalkarz(teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) artysta teatralny zajmujący się animowaniem lalek |
dragspel [~et; pl. ~] substantiv | akordeon(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) rodzaj instrumentu muzycznego z grupy aerofonów; |
dragspelare [~n; pl. ~, best. pl. -spelarna] substantiv | akordeonistka(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) kobieta, dziewczyna grająca na akordeonie |
dubbelspel [~et] substantiv | dwulicowośćnoun obłudanoun |