słownik Szwedzko-Polski »

eka w języku polskim

SzwedzkiPolski
påpekande [~t ~n] substantiv

uwaganoun
spostrzeżenie, komentarz lub wypowiedź dotycząca czegoś

peka [~de ~t] verb

wskazaćverb
zwrócić czyjąś uwagę na coś

wskazywać(przenośnie, przenośnia) być znakiem czegoś, świadczyć o czymś
verb

wskazywaćverb
pokazywać gdzie się ktoś lub coś znajduje

peka finger

palec środkowy(anatomia, anatomiczny) trzeci palec u ręki

peka

sugerowaćstanowić poszlakę dla jakiegoś wniosku

pekanhickory

orzesznik jadalny(dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Carya illinoinensis, gatunek drzewa z rodziny orzechowatych naturalnie występujący w Ameryce Północnej;

pekare [~n; pl. ~, best. pl. pekarna] substantiv

pointernoun
rasa psów myśliwskich; pies należący do tej rasy;

wskaźnik(informatyka, informatyczny) adres w pamięci
noun

wskaźniknoun
długi i cienki przedmiot do wskazywania

pinjekärna

orzeszek piniowy(spożywczy) jadalne drobne nasiono niektórych gatunków sosny, w szczególności sosny pinii;

prekariat [~et] substantiv

prekariat(ekonomia, ekonomiczny) (socjologia, socjologiczny) określenie tzw. nowej klasy społecznej, powstałej w wyniku kryzysu ekonomicznego – ludzie bez perspektyw życiowych: seryjni stażyści, pracownicy tymczasowi, młodzi bezrobotni lub pracujący poniżej swojego wykształcenia;
noun

rökelsekar [~et; pl. ~] substantiv

kadzielnica(kościelny) naczynie do spalania kadzidła;
noun

rölleka

krwawnik(botanika, botaniczny) roślina z rodzaju krwawników (1.1)

sekatör [~en ~er] substantiv

sekator(ogrodnictwo, ogrodniczy) nożyce o wygiętych ostrzach używane w ogrodzie;
noun

skattkammare [~n; pl. -kamrar el. ~, best. pl. -kamrarna el. -kammarna] substantiv

skarbiecnoun
odpowiednio zabezpieczony magazyn na drogocenne rzeczy;

skarbnicanoun

släggkastare [~n; pl. ~, best. pl. -kastarna] substantiv

młociarz(sport, sportowy) zawodnik rzucający młotem
noun

smeka [smekte smekt] verb

głaskaćverb
łagodnie przesuwać dłonią po jakiejś powierzchni

pieścićverb
tulić, głaskać okazując czułość

spettekaka [~n -kakor] substantiv

sękacz(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rodzaj wypieku cukierniczego przygotowywanego na obrotowym ruszcie;
noun

spjutkastare [~n; pl. ~, best. pl. -kastarna] substantiv

oszczepniczkanoun

oszczepnik(sport, sportowy) sportowiec uprawiający rzut oszczepem
noun

włócznik(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) żołnierz uzbrojony we włócznię, walczący włócznią
noun

steka [stekte stekt] verb

smażyć(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) poddawać produkt żywnościowy działaniu wysokiej temperatury przez utrzymywanie go w roztopionym tłuszczu lub syropie w celu uczynienia go nadającym się do spożycia
verb

stekas

grzaćpodwyższać wysoko temperaturę czegoś

stillahavsbleka

mintaj(ichtiologia, ichtiologiczny) Theragra chalcogramma, ryba z północnego Pacyfiku, masowo odławiana dla przemysłu spożywczego;

tekaka [~n -kakor] substantiv

biszkopt(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ciastko z biszkoptu (1.1)
noun

racuch(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) niewielki, pulchny placek z ciasta drożdżowego na zsiadłym mleku, smażony na tłuszczu, jadany na słodko;
noun

tekanna [~n -kannor] substantiv

czajniczeknoun
mały czajnik, np. do zaparzania herbaty

czajnik(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zamknięte od góry naczynie z dziobkiem służące do podgrzewania wody;
noun

tetradekagon

czternastokąt(geometria) wielokąt mający czternaście boków i czternaście kątów wewnętrznych

tortyrkammare [~n; pl. -kamrar el. ~, best. pl. -kamrarna el. -kammarna] substantiv

katownianoun
sala tortur

trekant [~en ~er] substantiv

trójkąt(geometria) wielokąt mający trzy boki;
noun

trójkąt(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) instrument perkusyjny uderzany pałeczką;
noun

trekantig [~t ~a] adjektiv

trójkątnyadjective
dotyczący trójkąta (figury geometrycznej)

trójkątnyadjective
mający kształt podobny do trójkąta (figury geometrycznej)

tridekagon

trzynastokąt(geometria) wielokąt o trzynastu bokach

trosbekännelse [~n ~r] substantiv

wyznanie wiary(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) krótki i zwięzły kanoniczny zbiór podstawowych dogmatów, wierzeń określonej religii
noun

tveka [~de ~t] verb

wahaćverb
nie móc podjąć jednoznacznej decyzji, zastanawiać się nad nią

2345