słownik Szwedzko-Polski »

alt w języku polskim

SzwedzkiPolski
globalt

globalniena całym świecie

global [~t ~a] adjektiv

globalnyadjective
ogólnoświatowy, obejmujący cały świat

ogólnoświatowyadjective
dotyczący całego świata

ogólnyadjective
zbierający w całość

światowyadjective
odnoszący się do całego świata

halt [n. ~, ~a] adjektiv

chromyadjective

kulawyadjective

postójadjective

stać!adjective

stop!adjective

halt [n. ~, ~a]

zawartośćilość jakiegoś składnika w czymś

hal [~t ~a] adjektiv

śliskiadjective
mający gładką powierzchnię nie dającą prawie zupełnie tarcia z innymi ciałami

halta [~de ~t] verb

kuśtykaćverb

szwankowaćverb

utykaćverb
chodzić niepłynnie z przyczyn chorobowych

hårdsmält [n. ~, ~a] adjektiv

niestrawnyadjective
taki, który nie daje się trawić lub jest trudny do strawienia

härdsmälta [~n -smältor] substantiv

stopienienoun

harpalt [~en ~ar] substantiv

zajączek(zdrobniale) od: zając
noun

zajączeknoun
mały lub młody zając

hjälte [~n hjältar] substantiv

bohater(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) główna postać utworu
noun

bohaternoun
człowiek, który wykazał się męstwem, odwagą, poświęceniem itp.

bohaternoun
osoba budząca chwilowe zainteresowanie, chwilowo skupiająca na sobie uwagę otoczenia

heros(przenośnie, przenośnia) ktoś bohaterski
noun

postaćnoun
bohater utworu literackiego, filmu

hjältemod [~et] substantiv

dzielnośćnoun
cnota bycia śmiałym i walecznym

walecznośćnoun
wyjątkowe poświęcenie walce, odwaga; cecha tego, kto jest waleczny

hjältemodig [~t ~a] adjektiv

bohaterskiadjective
postępujący jak bohater

bohaterskiadjective
związany z bohaterstwem, właściwy bohaterowi

hjältinna [~n hjältinnor] substantiv

bohaterkanoun
forma żeńska od: bohater; kobieta odważna

illegal [~t ~a] adjektiv

nielegalnyadjective
niezgodny z prawem

nielegalnyadjective
produkowany, używany, rozpowszechniany w sposób niezgodny z prawem

illojalt

nielojalnie

illojal [~t ~a] adjektiv

nielojalnyadjective
pozbawiony lojalności

niewiernyadjective
taki, który sprzeniewierzył się, zdradził kogoś lub coś

interglacial [~t, ~a]

interglacjałcieplejszy okres między dwoma zlodowaceniami;

interglacialtid

interglacjałcieplejszy okres między dwoma zlodowaceniami;

Jalta

Jałta(geografia, geograficzny) miasto leżące w południowej części Półwyspu Krymskiego, na brzegu Morza Czarnego;

järnhaltig [~t ~a] adjektiv

żelaznyadjective
wykonany z żelaza lub zawierający żelazo

Jordens salt

sól zieminajbardziej wartościowi ludzie

kal [~t ~a] adjektiv

nagiadjective
bez ubrania, rozebrany do naga

3456