agna w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| förlägen [förläget förlägna] adjektiv | speszonyadjective zaambarasowanyadjective zakłopotanyadjective zażenowanyadjective |
| frånta [-tog, -tagit, -tagen -taget -tagna, pres. -tar] verb | obrabiać(potocznie, potoczny) zabierać komuś jego rzeczy |
| gagna [~de ~t] verb | ułatwiaćverb wspieraćverb |
| godta [-tog, -tagit, -tagen -taget -tagna, pres. -tar] verb | zatwierdzaćverb |
| högdragen [-draget -dragna] adjektiv | dumnyadjective wyniosłyadjective |
| iaktta [-tog, -tagit, -tagen -taget -tagna, pres. -tar, imper. -ta ibl. -tag] verb | dostrzegaćverb obserwowaćverb obserwowaćverb zauważaćverb zauważyćverb |
| inhägna hägna in | ogradzaćotaczać ogrodzeniem |
| inhägnad [~en ~er] substantiv | szermierczy(sport, sportowy) odnoszący się do szermierki lub szermierza |
| inta [-tog, -tagit, -tagen -taget -tagna, pres. -tar] verb | spożywać(książkowy) jeść albo pić coś |
| långdragen [-draget -dragna] adjektiv | nużącyadjective |
| magnat [~en ~er] substantiv | magnat(ekonomia, ekonomiczny) właściciel potężnego przedsiębiorstwa, który kontroluje poważną część rynku w określonej branży |
| medtagen [-taget -tagna] adjektiv | wyczerpany(przenośnie, przenośnia) skrajnie zmęczony |
| motta [-tog, -tagit, -tagen -taget -tagna, pres. -tar] verb | otrzymywaćverb |
| närbelägen [-beläget -belägna] adjektiv | niedalekiadjective |
| nedslagen [-slaget -slagna] adjektiv | prygnębionyadjective przybityadjective |
| på någons vägnar | w imieniuw czyimś upoważnieniu |
| pungslå [-slog, -slagit, -slagen -slaget -slagna, pres. -slår] verb | ograbićverb złupićverb |
| Romagna | Romania(geografia, geograficzny) kraina historyczna w północnych Włoszech, razem z Emilią tworząca region administracyjny Emilia-Romania, jej najważniejszym ośrodkiem jest Rawenna; |
| sammanslå [-slog, -slagit, -slagen -slaget -slagna, pres. -slår] verb | jednoczyćverb |
| självmordsbenägen [-benäget -benägna] adjektiv | samobójczyadjective |
| självupptagen [-upptaget -upptagna] adjektiv | egocentrycznyadjective |
| skilja agnarna från vetet | oddzielić ziarno od plewwybrać to, co wartościowe, spośród tego, co niewiele warte lub bezwartościowe oddzielić ziarno od plewy(książkowy) oddzielić to, co dobre, od tego, co złe, oddzielić dobrych od złych |
| stagnation [~en ~er] substantiv | stagnacjanoun zastójnoun |
| storslagen [-slaget -slagna] adjektiv | imponującyadjective wzniośleadjective |
| ta [tog, tagit, tagen taget tagna, pres. tar el. åld. tager, imper. ta el. åld. tag] verb | braćverb objąćverb |
