ära w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| kärande [~n; pl. ~, best. pl. ~na] substantiv | petentnoun powód(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) ten, kto wnosi sprawę cywilną, kto oczekuje skutków prawnych; powódkanoun |
| livnära [-närde, -närt, pres. -när] verb | utrzymywaćverb |
| livnära sig | utrzymywaćopłacać swoje potrzeby żywićżywić (1.1) samego siebie, jeść coś, odżywiać się |
| lära | lore(środowiskowy) fikcyjna historia i opis wymyślonego świata, stanowiące kontekst gry miernik(metrologia, metrologiczny) przyrząd pozwalający określić wartość mierzonej wielkości, zjawiska, cechy; uczyćprzekazywać komuś wiedzę |
| lära [~n, läror] substantiv | nauczyćnoun uczyć sięnoun |
| lära [~n, läror] | nauka(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) usystematyzowana, wielokrotnie rzeczowo weryfikowana i rzetelna wiedza; |
| lära känna | poznaćzdobyć wiedzę o czymś zwłaszcza poprzez bezpośrednie doświadczenie |
| lära sig | trudnić się(książkowy) zajmować się, pracować przy/w czymś w celach zarobkowych uczyćzdobywać pewną wiedzę lub umiejętności |
| lärare [~n; pl. ~, best. pl. lärarna] substantiv | nauczycielnoun nauczycielka(edukacja, edukacyjny) kobieta, która zajmuje się nauczaniem |
| lärarinna [~n lärarinnor] substantiv | nauczycielka(edukacja, edukacyjny) kobieta, która zajmuje się nauczaniem |
| megära [~n megäror] substantiv | jędza(pejoratywnie, pejoratywny) kłótliwa, złośliwa kobieta |
| militär [~t, ~a] | militarnyzwiązany z wojskiem, wojskowością lub wojną |
| månskära [~n -skäror] substantiv | półksiężycnoun |
| numerär [~t, ~a] | ilośćliczba sztuk liczbagrupa o określonej liczebności |
| nära | bliskibezpośrednio spokrewniony bliskitaki, który jest w niewielkiej odległości bliskitaki, który jest w niewielkiej odległości czasowej; który ma niedługo nastąpić bliskitaki, który prawie osiągnął jakiś stan bliskizbliżony do czegoś, podobny ciasnytaki, w którym jest mało miejsca grubodając lub nakładając grubą warstwę gruboprezentując nadmierną tuszę obcisłyo ubraniu: ściśle przylegający do ciała, ciasno opinający opasłyznacznych rozmiarów pobliskiznajdujący się w pobliżu, w niewielkiej odległości przyległybędący bardzo blisko |
| nära [komp. närmare, el. närmre, superl. närmast, el. närmst] | bliskow niewielkiej odległości niedalekipołożony w niedużej odległości obokw małej odległości między przedmiotami; blisko żywić(przenośnie, przenośnia) (podniośle) odczuwać coś, czuć coś żywićkarmić, dawać jeść, utrzymywać kogoś |
