ära w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| bära sig | opłacaćbyć wartym określonych kosztów |
| bära sig åt | zachowywaćpostępować w jakiś sposób |
| bära ugglor till Aten | wozić drewno do lasuwykonywać niepotrzebną pracę wozić żyto na Zawiślewykonywać niepotrzebną pracę |
| bära ut | wynosićpodnosić coś i umieszczać poza jakimś obszarem |
| bärare [~n; pl. ~, best. pl. bärarna] substantiv | bagażowynoun tragarz(turystyka, turystyczny) uczestnik wyprawy wysokogórskiej lub podróżniczej wynajęty do noszenia ekwipunku tragarznoun |
| bårbärare [~n; pl. ~, best. pl. -bärarna] substantiv | noszowynoun |
| chimära | Chimera(mitologia grecka) fantastyczny stwór z mitologii greckiej, zwykle opisywany jako ziejący ogniem potwór z głową lwa, tułowiem kozy i ogonem węża; |
| formlära [~n] substantiv | morfologia(biologia, biologiczny) nauka o budowie organizmów zwierzęcych i roślinnych; |
| färglära [~n] substantiv | teoria kolorunoun |
| förfära [~de ~t] verb | przerażaćverb przestraszaćverb |
| förfärad [förfärat ~e] adjektiv | przerażonyadjective |
| förfäran [best. ~] substantiv | przerażenienoun przestrachnoun |
| förskolelärarinna | przedszkolanka(potocznie, potoczny) nauczycielka przedszkola, wychowawczyni przedszkolna, wychowawczyni w przedszkolu |
| förtära [förtärde, förtärt, pres. förtär] verb | przeżuwać(fizjologia, fizjologiczny) żując, rozdrabniać pokarm zębami spożywać(książkowy) jeść albo pić coś zjeśćverb |
| hammaren och skäran | sierp i młot(historia, historyczny, historycznie) komunistyczny symbol sojuszu robotników i chłopów; |
| härad [~et; pl. ~ el. ~er el. ~en, best. pl. ~erna el. ~ena] substantiv | obszarnoun powiatnoun zasięgnoun |
| idrottslärare [~n; pl. ~, best. pl. -lärarna] substantiv | wuefistanoun wuefistkanoun |
| ingefära [~n] substantiv | imbir(botanika, botaniczny) Zingiber Boehm., rodzaj roślin wieloletnich, pochodzących z Azji i Australii; imbir(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) przyprawa z imbiru lekarskiego, Zingiber officinale Rosc., w formie świeżego kłącza lub proszku imbir lekarskinoun rudynoun |
| innebära [-bar, -burit, pres. -bär] verb | oznaczaćverb |
| klasslärare [~n; pl. ~, best. pl. -lärarna] substantiv | wychowawca(edukacja, edukacyjny) nauczyciel opiekujący się klasą w szkole (zarządzający dziennikiem, organizujący spotkania z rodzicami, prowadzący godzinę wychowawczą) |
| knivskärare [~n; pl. ~, best. pl. -skärarna] substantiv | nożowniknoun |
| kustnära adjektiv | przybrzeżnyadjective |
| kära [~de ~t] verb | pozwaćverb szanownyverb |
| kära ner sig |
