lot w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| ulotniony adverb | puts väckadverb |
| ulotny (książkowy) (przenośnie, przenośnia) szybko się kończący, przemijający, niemożliwy do zachowania, krótkotrwały noun | bortgång [~en ~ar]substantiv |
| wiązówka błotna (botanika, botaniczny) Filipendula ulmaria L., gatunek leczniczej i ozdobnej byliny z rodziny różowatych; noun | älggräs [~et; pl. ~]substantiv |
| wlot noun | inlopp [~et; pl. ~]substantiv |
| wlot noun początkowa część rzeczy, do której coś wlatuje, wpada, wpływa lub wjeżdża | antagande [~t ~n]substantiv |
| wodolot noun jednostka pływająca charakteryzująca się zainstalowanymi pod kadłubem płatami nośnymi, które powodują wynurzanie się kadłuba z wody wraz ze wzrostem prędkości jednostki; | bärplansbåt [~en ~ar]substantiv |
| wylot verb dziura przez którą coś wylatuje | förbruka [~de ~t]verb |
| wylot noun odlot, wylecenie, wylatywanie | avfart [~en ~er]substantiv |
| wylot noun zakończenie drogi, tunelu, doliny, itp. | mynning [~en ~ar]substantiv |
| wzloty i upadki okresy powodzenia, szczęścia i jego braku | |
| zalotnik (przestarzałe, przestarzały) mężczyzna zabiegający o względy kobiety, starający się o jej rękę noun | friare [~n; pl. ~, best. pl. friarna]substantiv |
| zaloty noun starania o czyjeś względy lub o czyjąś rękę | frieri [~et ~er]substantiv |
| zelota (historia, historyczny, historycznie) członek żydowskiego ugrupowania religijno-politycznego z I w. n.e., którego celem była czynna walka z okupacją rzymską w Palestynie; noun | selot [~en ~er]substantiv |
| zelota (książkowy) gorliwy, fanatyczny entuzjasta, wyznawca jakiejś idei lub religii noun | selot [~en ~er]substantiv |
| Złota Orda | |
| złota polska jesień noun okres żółknięcia liści drzew we wrześniu lub październiku, połączony z piękną i ciepłą pogodą | Brittsommar [~en -somrar]substantiv |
| złota rączka noun osoba mająca wszechstronne uzdolnienia techniczne, potrafiąca niemal wszystko naprawić; | hantlangare [~n; pl. ~, best. pl. -langarna]substantiv |
| złota rózga (potocznie, potoczny) (ludowy) (botanika, botaniczny) nawłoć pospolita noun | gullris [~et]substantiv |
| Złota Ryba | |
| złota rybka (ichtiologia, ichtiologiczny) odmiana hodowlana jednego z podgatunku karasia chińskiego, Carassius auratus; noun | guldfisk [~en ~ar]substantiv |
| złotnik (rzemiosło, rzemieślniczy) osoba zajmująca się złotnictwem; rzemieślnik artystyczny wyrabiający przedmioty z metali szlachetnych (m.in. złota, srebra, platyny, palladu) noun | guldsmed [~en ~er]substantiv |
| złoto (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Au i liczbie atomowej 79; noun | guld [~et; pl. ~]substantiv |
| złoto (jubilerstwo, jubilerski) wyrób ze złota (1.2) noun | guld [~et; pl. ~]substantiv |
| złoto (sport, sportowy) złoty medal noun | guld [~et; pl. ~]substantiv |
| złoto noun stop zawierający złoto (1.1), surowiec do wyrobu m.in. biżuterii, monet | guld [~et; pl. ~]substantiv |
| złotokap noun | gullregn [~et; pl. ~]substantiv |
| złotousty (książkowy) posiadający talent oratorski, będący świetnym mówcą | |
| złoty (jubilerstwo, jubilerski) wykonany ze złota | |
| złoty adjective mający kolor i połysk złota | gylleneadjektiv |
| złoty cielec noun bogactwo, pieniądze wyniesione do kategorii bóstwa; | guldkalv [~en ~ar]substantiv |
| złoty medal noun medal przyznawany za pierwsze miejsce w zawodach sportowych, w konkursach, na wystawach itp. | guldmedalj [~en ~er]substantiv |
| złoty reński (jednostka monetarna) gulden austro-węgierski, srebrna moneta Cesarstwa Austriackiego, a następnie Austro-Węgier, ważąca 12,34 grama (próba srebra 900; noun | florin [~en ~er]substantiv |
| złoty spadochron (przenośnie, przenośnia) (środowiskowy) umowa zawierana z osobą na wysokim stanowisku, zapewniająca jej bardzo wysoką odprawę na wypadek odwołania z pełnionej funkcji; | |
| złoty środek (związek frazeologiczny) kompromisowe rozwiązanie zadowalające skrajne stanowiska | |
| żywopłot noun płot złożony z przyciętych lub naturalnie rosnących roślin; | häck [~en ~ar]substantiv |
