lot w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| lasówka złotogłowa (ornitologia, ornitologiczny) Seiurus aurocapilla, gatunek niedużego, wędrownego ptaka zasiedlającego lasy liściaste Ameryki | |
| linie lotnicze (lotnictwo, lotniczy) przedsiębiorstwo świadczące usługi transportu lotniczego; noun | flygbolag [~et; pl. ~]substantiv |
| maskonur złotoczuby (ornitologia, ornitologiczny) Lunda cirrhata, gatunek ptaka z rodziny alk, jeden z trzech gatunków maskonurów, zamieszkuje północny Pacyfik; | |
| między młotem a kowadłem (związek frazeologiczny) w sytuacji wyboru między dwiema złymi możliwościami | |
| młot (ichtiologia, ichtiologiczny) gatunek rekina o spłaszczonej głowie noun | hammare [~n; pl. hamrar el. ~, best. pl. hamrarna el. hammarna]substantiv |
| młot (sport, sportowy) metalowa kula z rączką służąca do rzutów w konkurencji rzut młotem noun | hammare [~n; pl. hamrar el. ~, best. pl. hamrarna el. hammarna]substantiv |
| młot (technologia, technika, techniczny) duży, ciężki młotek noun | hammare [~n; pl. hamrar el. ~, best. pl. hamrarna el. hammarna]substantiv |
| młot (technologia, technika, techniczny) maszyna do rozbijania betonu lub nawierzchni drogi; noun | hammare [~n; pl. hamrar el. ~, best. pl. hamrarna el. hammarna]substantiv |
| młot noun | storslägga [~n -släggor]substantiv |
| młot kowalski noun | slägga [~n, släggor]substantiv |
| młoteczek (anatomia, anatomiczny) jedna z trzech kosteczek słuchowych w uchu środkowym noun | hammare [~n; pl. hamrar el. ~, best. pl. hamrarna el. hammarna]substantiv |
| młoteczek (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) element mechanizmu fortepianu i pianina, który uderza w strunę noun | hammare [~n; pl. hamrar el. ~, best. pl. hamrarna el. hammarna]substantiv |
| młotek (technologia, technika, techniczny) narzędzie służące do uderzania, najczęściej do przybijania gwoździ noun | hammare [~n; pl. hamrar el. ~, best. pl. hamrarna el. hammarna]substantiv |
| młóto (spożywczy) (rolnictwo, rolniczy) odpadki powstałe przy produkcji piwa, używane po wyługowaniu jako pasza dla zwierząt; noun | drav [~en]substantiv |
| mowa jest srebrem, a milczenie złotem chociaż mowa jest dobra, to czasem lepiej milczeć | |
| nalot (potocznie, potoczny) niespodziewana akcja policji lub służb specjalnych polegająca na wkroczeniu do domu lub lokalu w celu przeprowadzenia kontroli, rewizji, aresztowania przestępców itp. noun | razzia [~n razzior]substantiv |
| nalot (wojskowość, wojskowy) atak powietrzny samolotów lub helikopterów na określony cel; noun | luftangrepp [~et; pl. ~]substantiv |
| nalot dywanowy (wojskowość, wojskowy) atak lotniczy z użyciem samolotów bombowych, mający na celu całkowite zniszczenie wyznaczonego terenu; noun | bombmatta [~n -mattor]substantiv |
| nie wszystko złoto, co się świeci nie wszystko, co na pozór wydaje się idealne, jest takie w rzeczywistości | |
| Nie wszystko złoto, co się świeci. | |
| niezapominajka błotna noun | förgätmigej [~en; pl. ~ el. ~er]substantiv |
| obrona przeciwlotnicza noun | luftvärn [~et; pl. ~]substantiv |
| ocelot (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus Gray, rodzaj ssaków drapieżnych z rodziny kotowatych; noun | ozelot [~en ~er]substantiv |
| ocelot (zoologia, zoologiczny) kot z rodzaju ocelotów (1.1) noun | ozelot [~en ~er]substantiv |
| ocelot nadrzewny (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus wiedii Schinz, gatunek drapieżnego ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Ameryce Południowej; | |
| ocelot nadrzewny (zoologia, zoologiczny) kot z gatunku ocelot nadrzewny (1.1) | |
| ocelot tygrysi (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus tigrinus Schreber, gatunek drapieżnego ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Ameryce Południowej i Ameryce Środkowej; | |
| ocelot tygrysi (zoologia, zoologiczny) kot z gatunku ocelot tygrysi (1.1) | |
| ocelot wielki (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus pardalis Linnaeus, gatunek ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Ameryce Południowej, Ameryce Środkowej i południu Ameryki Północnej; noun | ozelot [~en ~er]substantiv |
| ocelot wielki (zoologia, zoologiczny) kot z gatunku ocelot wielki (1.1) noun | ozelot [~en ~er]substantiv |
| odlot noun start do podróży powietrznej, oddalenie się drogą powietrzną | avfart [~en ~er]substantiv |
| odlotowy (slangowo) wspaniały, rewelacyjny adjective | fet [~t ~a]adjektiv |
| opłotki noun drewniany płot z chrustu lub żerdzi | hinder [hindret; pl. ~, best. pl. hindren]substantiv |
| opłotki | |
| paralotnia (sport, sportowy) rodzaj lotni o miękkim płacie nośnym, w formie zbliżonej do spadochronu | |
| paralotniarstwo noun sport i forma rekreacji polegająca na lataniu przy użyciu paralotni: | skärmflygning [~en ~ar]substantiv |
| paralotniarz człowiek uprawiający paralotniarstwo | |
| pierwsze koty za płoty pierwsze poczynione próby nie muszą być udane | |
| pilot (lotnictwo, lotniczy) osoba kierująca pojazdem latającym – statkiem kosmicznym, śmigłowcem lub samolotem noun | pilot [~en ~er]substantiv |
| pilot noun osoba odpowiedzialna za przebieg wycieczki | fjärrkontroll [~en ~er]substantiv |
