Polski | Szwedzki |
---|---|
odzwierciedlać verb dawać zwierciadlany obraz | reflektera [~de ~t]verb |
odzwierciedlać verb przedstawiać dokładnie | avspegla [~de ~t]verb |
okalać verb | kanta [~de ~t]verb |
określać verb definiować, ustalać cechy czegoś | finna [fann, funnit, funnen funnet funna, pres. finner]verb |
opalać verb poddawać siebie działaniu promieni słonecznych, w celu uzyskania ciemnego koloru skóry | sola [~de ~t]verb |
osmalać noun | sveda [~n]substantiv |
ośmielać się verb | drista [~de ~t]verb |
oświetlać rzucać, kierować na coś światło | |
oświetlać verb rzucać, kierować na coś światło | belysa [belyste belyst]verb |
paplać (potocznie, potoczny) mówić dużo i bez sensu lub o mało istotnych sprawach verb | babbla [~de ~t]verb pladdra [~de ~t]verb rabbla [~de ~t]verb sladdra [~de ~t]verb |
pochwalać verb uznawać za dobre, słuszne, właściwe | samtycka [-tyckte -tyckt]verb |
pochylać zginać ku dołowi | |
pochylać zginać samego siebie ku dołowi | |
pochylać się noun | luta [~n, lutor]substantiv |
podkreślać (przenośnie, przenośnia) kłaść w wypowiedzi nacisk na pewien fakt verb | understryka [-strök, -strukit, -struken -struket -strukna, pres. -stryker]verb |
podkreślać verb | accentuera [~de ~t]verb |
podkreślać verb zaznaczać tekst, rysując pod nim kreskę | understryka [-strök, -strukit, -struken -struket -strukna, pres. -stryker]verb |
podpalać verb | antända [-tände, -tänt, -tänd n. -tänt, pres. -tänder]verb |
podzielać verb | skifta [~de ~t]verb |
podzielać noun przeżywać wspólnie; brać wspólnie w czymś udział | aktie [~n ~r]substantiv |
podzielać verb wyrażać te same przekonania | dela [~de ~t]verb |
polać noun | ösa [~n, ösor]substantiv |
ponaglać verb | mana [~de ~t]verb |
posilać się verb | inmundiga [~de ~t]verb |
powalać przewracać kogoś lub coś na ziemię | |
powielać verb | avskriva [-skrev, -skrivit, -skriven -skrivet -skrivna, pres. -skriver]verb |
pozwalać verb zgadzać się, aby ktoś mógł coś zrobić | tillåta [tillät, tillåtit, tillåten tillåtet tillåtna, pres. tillåter]verb |
pozwalać sobie verb | drista [~de ~t]verb |
przechwalać verb chwalić się przesadnie | bravera [~de ~t]verb |
przechwalać się verb | skryta [skröt, skrutit, pres. skryter]verb |
przekreślać verb | stryka [strök, strukit, struken struket strukna, pres. stryker]verb |
przydzielać kierować kogoś gdzieś do pracy na dane stanowisko | |
przydzielać verb oddawać w posiadanie albo użytkowanie | anvisa [~de ~t]verb |
przypalać noun | sveda [~n]substantiv |
przytulać verb | krama [~de ~t]verb |
przyzwalać okazywać zgodę na coś | |
rozdzielać dokonywać podziału na części | splittra [~de, ~t] |