słownik Szwedzko-Polski »

finna w języku polskim

SzwedzkiPolski
finna [fann, funnit, funnen funnet funna, pres. finner] verb

odnaleźćverb
trafić na to, czego się szuka

określaćverb
definiować, ustalać cechy czegoś

znajdować(przestarzałe, przestarzały) oceniać coś; określać swoje uczucia, stosunek do czegoś
verb

znajdowaćverb
zdobywać to, czego się szuka

znaleźćverb

finna sig i

wytrzymywaćnie poddawać się działaniu pewnych sił

finnas [fanns, funnits, pres. finns hellre än finnes] verb

byćverb
znajdować się w jakimś miejscu

znajdowaćverb
być w jakimś miejscu

finnas i riklig mängd

obfitowaćodznaczać się obfitością, mieć pod dostatkiem czego; zawierać dużą ilość lub liczbę czegoś

befinna sig

znajdowaćbyć w jakimś miejscu

finne [~n finnar] substantiv

Finnoun
człowiek narodowości fińskiej, obywatel Finlandii, mieszkaniec Finlandii

krosta(medycyna, medyczny) wykwit na skórze, zawierający ropę lub płyn surowiczy;
noun

pryszcznoun
krosta

wągiernoun

uppfinna [uppfann, uppfunnit, uppfunnen uppfunnet uppfunna, pres. uppfinner] verb

wynaleźćverb
odkryć lub opracować coś, co wcześniej było nieznane

uppfinnare [~n; pl. ~, best. pl. -finnarna] substantiv

wynalazcanoun
autor wynalazku, ten, który coś wynalazł

wynalazczyninoun

vara finnas bli kvar

pozostawaćbyć częścią czegoś; pozostałością, resztą po czymś lub kimś

Även en blind höna kan finna ett korn.

Trafiło się ślepej kurze ziarno

återfinna [-fann, -funnit, -funnen -funnet -funna, pres. -finner] verb

znajdowaćverb
zdobywać to, czego się szuka