kier w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| kier (termin karciany) kolor w kartach oznaczony czerwonym sercem; karta tego koloru noun | hjärter [~n; pl. ~]substantiv |
| kierdel (etnografia, etnograficzny) na Podhalu i w Karpatach: stado owiec na wypasie w górach, pod nadzorem bacy verb | flockas [flockades flockats]verb |
| kiermasz (kościelny) uroczystość poświęcenia kościoła; noun | marknad [~en ~er]substantiv |
| kierowanie (rzeczownik odczasownikowy) od kierować adjective | direkt [n. ~, ~a]adjektiv |
| kierować sterować pojazdem lub grupą pojazdów | |
| kierować wydawać komuś polecenia | leda [ledde, lett, ledd, n. lett, pres. leder] |
| kierować verb wydawać komuś polecenia | styra [styrde, styrt, pres. styr]verb |
| kierowca noun osoba kierująca pojazdem (mężczyzna lub kobieta) | bilist [~en ~er]substantiv förare [~n; pl. ~, best. pl. förarna]substantiv |
| kierownica (motoryzacja) element służący do zmiany kierunku jazdy pojazdu; noun | ratt [~en ~ar]substantiv |
| kierownictwo noun kierowanie, zarządzanie czymś lub kimś | ledning [~en ~ar]substantiv |
| kierownictwo noun zespół osób stojących na czele jakiejś instytucji, organizacji itp. | anförarskap [~et]substantiv befäl [~et; pl. ~]substantiv chefskap [~et]substantiv kommando [~t ~n]substantiv ledarskap [~et]substantiv ledning [~en ~ar]substantiv |
| kierownik noun osoba wydająca innym polecenia w danym dziale lub jednostce firmy albo organizacji | föreståndare [~n; pl. ~, best. pl. -ståndarna]substantiv ledare [~n; pl. ~, best. pl. ledarna]substantiv |
| kierunek noun droga, linia łącząca miejsce początku ruchu z końcem ruchu, w domyśle określająca cel | håll [~et; pl. ~]substantiv riktning [~en ~ar]substantiv |
| kierunkowskaz (motoryzacja) urządzenie służące do sygnalizowania zamiaru zmiany kierunku poruszania się | |
| kierunkowskaz (motoryzacja) urządzenie służące do sygnalizowania zamiaru zmiany kierunku poruszania się noun | blinker [~n; pl. blinkrar hellre än ~s]substantiv |
| alkierz (architektura, architektoniczny) wysunięty narożnik budynku z wydzielonym dachem; noun | budoar [~en ~er]substantiv |
| bankier noun właściciel lub dyrektor banku | bankir [~en ~er]substantiv |
| bezkierunkowy adjective nie mający kierunku lub celu, nieukierunkowany | mållös [~t ~a]adjektiv |
| bunkier (sport, sportowy) na polu golfowym: piaszczysty obszar lub zagłębienie wypełnione piaskiem noun | bunker [~n bunkrar]substantiv |
| bunkier (wojskowość, wojskowy) (architektura, architektoniczny) schron, zwykle żelbetowy noun | bunker [~n bunkrar]substantiv |
| cukier (chemia, chemiczny) związek organiczny zbudowany z atomów węgla, wodoru i tlenu; noun | socker [sockret]substantiv |
| cukier (spożywczy) krystaliczna substancja, najczęściej o białej barwie, otrzymywana z trzciny cukrowej lub z buraków cukrowych, przeznaczona do słodzenia produktów spożywczych; noun | socker [sockret]substantiv |
| cukier puder (spożywczy) sproszkowany cukier spożywczy, powstały w wyniku procesu rozdrabniania kryształków; noun | florsocker [-sockret]substantiv pudersocker [-sockret]substantiv |
| cukier trzcinowy (spożywczy) cukier spożywczy wyprodukowany z trzciny cukrowej (cukrowca lekarskiego); noun | rörsocker [-sockret]substantiv |
| cukier waniliowy (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (cukiernictwo) mieszanka cukru z wanilią lub z ekstraktem waniliowym; noun | vaniljsocker [-sockret]substantiv |
| cukierek (spożywczy) drobny wyrób o słodkim smaku, pakowany zwykle w papierki, sporządzany z cukru i dodatków smakowych; | godis [~et] |
| cukierek (spożywczy) drobny wyrób o słodkim smaku, pakowany zwykle w papierki, sporządzany z cukru i dodatków smakowych; noun | karamell [~en ~er]substantiv konfekt [~en]substantiv sötsak [~en ~er]substantiv |
| cukiernia (cukiernictwo) (handel, handlowy) miejsce, gdzie kupuje się wyroby cukiernicze (ciastka, torty itp.) noun | konditori [~et ~er]substantiv |
| cukiernica noun naczynie, w którym podaje się cukier; | sockerskål [~en ~ar]substantiv |
