słownik Polsko-Szwedzki »
ha w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| chaczapuri (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) placek zapiekany z serem, danie kuchni kaukaskich, chlebek serowy; | |
| Chad (potocznie, potoczny) (pejoratywnie, pejoratywny) stereotypowy przystojny, młody mężczyzna, mający powodzenie, ale niezbyt rozgarnięty intelektualnie, obiekt kpin w memach noun | Tchadsubstantiv |
| Chad noun anglosaskie imię męskie | Tchadsubstantiv |
| chadecki (przymiotnik) od chadecja adjective | kristdemokratisk [~t ~a]adjektiv |
| chadek (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) członek bądź sympatyk chadecji noun | kristdemokrat [~en ~er]substantiv |
| chalaza | |
| chalcedon (mineralogia, mineralogiczny) skrytokrystaliczna odmiana kwarcu; noun | kalcedon [~en ~er]substantiv |
| chałka słodki, pleciony pszenny chleb; | |
| chałupa noun | kåk [~en ~ar]substantiv |
| chałupa noun wiejski budynek mieszkalny, zwykle prymitywny | hydda [~n hyddor]substantiv |
| chałwa (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) wyrób cukierniczy z karmelu oraz zmiażdżonych nasion oleistych; noun | halva [~n halvor]substantiv |
| cham (pejoratywnie, pejoratywny) (obraźliwie) osoba, która zachowuje się bezczelnie, ordynarnie, nie przestrzega podstawowych norm noun | tölp [~en ~ar]substantiv |
| cham (przestarzałe, przestarzały) (pogardliwie, pogardliwy) człowiek niskiego stanu, chłop, parobek noun | bur [~en ~ar]substantiv |
| cham noun | knöl [~en ~ar]substantiv |
| chambre séparée | |
| chamka (pospolicie) ordynarna kobieta | |
| chamsa (etnografia, etnograficzny) symbol szczęścia w formie otwartej dłoni, używany w wielu kulturach jako amulet; | |
| chamski (pospolicie) (pejoratywnie, pejoratywny) (obraźliwie) ordynarny, grubiański, wyjątkowo nieuprzejmy, właściwy chamowi adjective | grov [~t ~a, grövre grövst]adjektiv |
| chamski adjective | gåpåig [~t ~a]adjektiv |
| chamuś noun | knöl [~en ~ar]substantiv |
| chan (historia, historyczny, historycznie) głowa chanatu, tytuł oznaczający władcę w dawnych krajach Wschodu; noun | khan [~en ~er]substantiv |
| Chanuka (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (żydowski) ośmiodniowe święto, upamiętniające zwycięstwo Machabeuszy nad Seleucydami oraz oczyszczenie i ponowne poświęcenie świątyni w Jerozolimie po jej sprofanowaniu poprzez umieszczenie tam bóstw greckich; | |
| chaos noun nieporządek, bezład | kaos [~et]substantiv |
| chaotyczny adjective będący w stanie chaosu, odznaczający się chaotycznością, nieuporządkowany, niezorganizowany | kaotisk [~t ~a]adjektiv |
| charakter (psychologia, psychologiczny) zespół cech psychicznych danej osoby noun | karaktär [~en ~er]substantiv |
| charakter noun zespół cech wyróżniających dany przedmiot lub zjawisko od innych tego samego rodzaju | karaktär [~en ~er]substantiv |
| charakterystyczny typowy, właściwy dla pewnej osoby, rzeczy lub pewnego zjawiska | |
| charakterystyczny adjective typowy, właściwy dla pewnej osoby, rzeczy lub pewnego zjawiska | karakteristisk [~t ~a]adjektiv typisk [~t ~a]adjektiv |
| charakterystyczny wyróżniający się spośród grupy podobnych osób lub przedmiotów | |
| charakterystyczny adjective wyróżniający się spośród grupy podobnych osób lub przedmiotów | betecknandeadjektiv karakteristisk [~t ~a]adjektiv typisk [~t ~a]adjektiv |
| charakterystyka noun opis cech właściwych komuś lub czemuś, zbiór cech charakteryzujących kogoś | karakterisering [~en ~ar]substantiv karakteristik [~en ~er]substantiv |
| charakteryzacja (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) rezultat charakteryzacji (1.1) noun | ansiktsmask [~en ~er]substantiv |
| charakteryzować verb | beteckna [~de ~t]verb |
| charakteryzować cechować, być cechą |
