słownik Polsko-Szwedzki »

biec w języku po szwedzku

PolskiSzwedzki
biec szybko poruszać się na nogach w krokach, podczas których następuje jednoczesne oderwanie obu nóg od ziemi

löpa [~n, löpor]

springa [~n, springor]

kobiecość noun
cecha tego, co kobiece

kvinnlighet [~en ~er]substantiv

kobiecy adjective
dotyczący kobiety, kobiecości; charakterystyczny dla kobiety

feminin [~t ~a]adjektiv

kvinnlig [~t ~a]adjektiv

lekarz chorób kobiecych (zobacz) ginekolog
noun

gynekolog [~en ~er]substantiv

obiecverb

utfästa [-fäste, -fäst, -fäst, pres. -fäster]verb

obiecujący adjective
dobrze się zapowiadający, dający duże nadzieje, rokujący nadzieje

lovandeadjektiv

obiecywać mówić, że coś się z pewnością zrobi; dawać obietnicę

lova

obiecywać gruszki na wierzbie składać obietnice bez pokrycia

lova guld och gröna skogar

pobiec (książkowy) (o spojrzeniu, myślach itp.) zwrócić się ku czemuś lub komuś
verb

bli [blev, blivit, bliven blivet blivna, pres. blir el. åld. bliver, imper. bli el. åld. bliv]verb

pobiec (potocznie, potoczny) pospiesznie udać się gdzieś lub po kogoś
verb

kila [~de ~t]verb

pobiec noun
przemieścić się do przodu, biegnąc

bäck [~en ~ar]substantiv

skarbiec noun
odpowiednio zabezpieczony magazyn na drogocenne rzeczy;

bankvalv [~et; pl. ~]substantiv

skattkammare [~n; pl. -kamrar el. ~, best. pl. -kamrarna el. -kammarna]substantiv

zbiec noun

löpa [~n, löpor]substantiv

Ziemia Obiecana (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) według Biblii terytorium, które Bóg obiecał Abrahamowi i jego potomkom, Kanaan;

det förlovade landet